Nach Gerichtsentscheid - CNN, MS NOW und Politico erhalten Zugang zum Weißen Haus
Warum wird der Streit um die Medien jetzt wichtiger?
Lese-Video · C1
Nach einem Gerichtsurteil dürfen die Medien CNN, MS NOW und Politico erneut Zugang zum Weißen Haus erhalten.
0:00 / 1:38
-
Nach einem Gerichtsurteil dürfen die Medien CNN, MS NOW und Politico erneut Zugang zum Weißen Haus erhalten.
-
Die Entscheidung des Bundesrichters, den Trump selbst 2017 ernannt hatte, setzte ein vorübergehendes Verbot außer Kraft, das den Medien den Zutritt verweigert hatte.
-
Das Weiße Haus bestätigte, auch Politico wieder Zugang zu gewähren.
-
Trump hatte die Medien zuvor mit angeblichen „Falschinformationen“ über seine Arbeit als Grund für das Verbot genannt.
-
Der Richter urteilte zulasten des Präsidenten und stellte fest, dass die Sperre unzulässig sei.
-
Die betroffenen Medienhäuser hatten gegen den Ausschluss geklagt und behaupteten, Trump benachteilige sie durch das Zutrittsverbot.
-
Sie sahen darin einen Verstoß gegen den ersten Zusatzartikel der US-Verfassung, der die Pressefreiheit garantiert.
-
Vizepräsident Vance warf den Medien „linke Propaganda“ vor, während die Anwälte des Justizministeriums die Sperre mit der nationalen Sicherheit begründeten.
-
In der Vergangenheit hatten zahlreiche Medien ihre Berichterstattung eingeschränkt, um den Druck auf Trump zu verringern.
-
Sie erklärten, keine Regierung dürfe Medien einschränken, nur weil sie deren Berichterstattung missbilligte.
-
Der Streit mit der Presse eskaliert nun zu einem politisch wichtigen Zeitpunkt.
-
In sechs Wochen stehen in den USA die Zwischenwahlen zum Kongress an, bei denen Trumps Republikanern eine Niederlage droht.
-
Seit seinem erneuten Amtsantritt im Januar 2025 geht Trump immer wieder hart gegen kritische Medienberichterstattung vor.
-
Er verklagte unter anderem die „New York Times“ und das „Wall Street Journal“ auf Schadenersatz in Milliardenhöhe.
-
Mehreren US-Sendern drohte er mit Lizenzentzug, und er beleidigte Journalistinnen häufig persönlich.
In diesem Text
11 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Druck auf
Verb mit Präposition
A2
pressure onáp lực lên
das Zutrittsverbot
Nominalphrase
A2
access banlệnh cấm truy cập
Verbot war nur für 14 Tage
Kollokation
B1
ban was only for 14 dayslệnh cấm chỉ kéo dài 14 ngày
wichtig sein
feste Wendung
B1
to be importantquan trọng
Zugang zum Weißen Haus
Kollokation
B1
access to the White Housequyền truy cập vào Nhà Trắng
vorübergehendes Verbot
Nominalphrase
B1
temporary banlệnh cấm tạm thời
Zugang erhalten
Verbalphrase
B1
to gain accesscó quyền truy cập
Verstoß gegen
Verb mit Präposition
B2
violation ofvi phạm đối với
Zutritt verweigert
Nominalphrase
B2
access deniedquyền truy cập bị từ chối
verklagen auf Schadenersatz
Verbalphrase
C1
to sue for damageskiện tụng bồi thường
Berichterstattung einschränken
Verbalphrase
C1
to restrict reportinghạn chế báo cáo
Lernzettel
Journalisten dürfen wieder ins Weiße Haus
- Ein Richter gab ihnen Zugang zurück.
- Trump hatte sie zuvor ausgeschlossen.
- Er warf ihnen falsche Nachrichten vor.
Trump verklagt Medienhaus
- Er drohte mit Lizenzentzug.
- Die New York Times und das Wall Street Journal wurden angeklagt.
- Sie sollen kritisch berichtet haben.
Pressefreiheit ist bedroht
- Medien behaupten, sie zu verletzen.
- Viele unterstützten die gesperrten Sender.
- Sie sagen, keine Regierung darf die Medien beeinflussen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile