Belarus - Nach Gesprächen mit USA: Präsident Lukaschenko begnadigt 15 Verurteilte
Warum setzte Belarus die Freilassungen fort, nachdem die Gespräche begannen?
Lese-Video · C1
Belarus hat erneut Gefangene freigelassen, und die Entscheidung wurde durch das Dekret des Präsidenten Alexander Lukaschenko getroffen, das nach Angaben der staatlichen Medien zur Begnadigung von 15 verurteilen Personen unterzeichnet wurde.
0:00 / 1:11
-
Belarus hat erneut Gefangene freigelassen, und die Entscheidung wurde durch das Dekret des Präsidenten Alexander Lukaschenko getroffen, das nach Angaben der staatlichen Medien zur Begnadigung von 15 verurteilen Personen unterzeichnet wurde.
-
Zu diesen zählen 13 Individuen, die aufgrund sogenannter extremistischer Straftaten verurteilt wurden.
-
Die Maßnahme erfolgte im Zuge der laufenden Gespräche zwischen dem belarussischen Staat und den USA, wobei die politische Situation im Land und die internationale Beziehung eine zentrale Rolle spielen.
-
Erst vor wenigen Tagen traf der US-Sondergesandte Robert Coale den Präsidenten in Minsk, und nach Angaben des Botschafters hatte Belarus bereits im September dieses Jahres 25 Gefangene befreit.
-
In der Folge hoben die USA Sanktionen gegen zwei belarussische Unternehmen auf, was als Zeichen der Entspannung und der Annäherung zwischen den beiden Ländern interpretiert werden kann.
-
Die aktuellen Maßnahmen der Regierung unter Lukaschenko deuten darauf hin, dass der Staat versucht, seine internationale Position zu stabilisieren und gleichzeitig innenpolitische Spannungen zu verringern.
-
Die Zukunft wird davon abhängen, wie die Gespräche zwischen den USA und Belarus weiter verlaufen und ob die Maßnahmen der Regierung dazu führen, dass die Beziehungen zwischen den beiden Ländern sich langfristig verbessern.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
im Zuge der Gespräche
Präpositionalphrase
A2
in the course of the talkstrong quá trình các cuộc đàm phán
internationale Beziehung
Nominalphrase
B1
international relationshipmối quan hệ quốc tế
25 Gefangene entlassen
Verbalphrase
B2
release 25 prisonersthả 25 tù nhân
Begnadigung von 15 Personen
Nominalphrase
B2
pardon of 15 peoplesự tha bổng cho 15 người
Sanktionen gegen zwei belarussische Unternehmen
Verb mit Präposition
C1
sanctions against two Belarusian companies„các biện pháp trừng phạt đối với hai doanh nghiệp Belarusâ€
Lernzettel
Belarus freilässt Gefangene
- 15 Menschen wurden entlassen, darunter 13 Verurteilte.
- Die Freilassung kam vor den US-Gesprächen.
Gespräche zur Entspannung
- Die USA hoben Sanktionen gegen zwei Unternehmen auf.
- Die Verhandlungen sollen Spannungen verringern.
Menschen warten auf Entwicklungen
- Die Beziehungen zwischen beiden Ländern sind noch nicht entspannt.
- Die Situation bleibt spannend.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile