Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 24. September

Trị An-Dammschleuse erhöht Wasserabfluss

Warum wird der Abfluss der Damm-Schleuse erhöht?

Lese-Video · B1

Die Damm-Schleuse gibt mehr Wasser ab, weil es viel regnet und die unteren Gebiete in Gefahr sind.

0:00 / 1:17
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
  1. Die Damm-Schleuse gibt mehr Wasser ab, weil es viel regnet und die unteren Gebiete in Gefahr sind.
  2. Am 24. September stieg der Abfluss, damit das Bauwerk und die Regionen sicher bleiben.
  3. In der Region Đồng Nai regnet es stark, und es kann zu Überschwemmungen kommen.
  4. Laut der Firma stieg die Wassermenge am 23. September um 16 Uhr auf 2.260 Liter pro Sekunde, während der Abfluss nur 276 Liter betrug.
  5. Deshalb wurde der Abfluss erhöht, um das Werk und die Regionen zu schützen.
  6. Ab 8 Uhr am 24. September wurde der Abfluss auf 406 Liter und bis 12 Uhr auf 586 Liter.
  7. Das ist um 180 Liter mehr als zuvor.
  8. Der Abfluss kann zwischen 866 und 1.206 Litern pro Sekunde variieren, je nachdem, wie es geregelt wird.
  9. Die Firma warnt die Menschen, die in gefährlichen Gebieten wohnen, sie sollen sich über das Wetter und den Wasserstand informieren.
  10. Man soll nicht in der Nähe von Flüssen gehen und wichtige Dinge schützen.
  11. In tiefen Regionen soll man sich auf Fluchtwegen vorbereiten.
  12. Die Firma sagt, der Abfluss wird weiterhin je nach Wetter und Wasserstand angepasst.
  13. Die Menschen sollten auf die Meldungen achten und sich schützen.
mehr Wasser abgeben Verbalphrase A1 to let more water flowcho chảy nhiều nước hơn
das Wetter Nominalphrase A2 weatherthời tiết
der Wasserstand Nominalphrase A2 water levelmực nước
sicher bleiben feste Wendung B1 stay safean toàn
schützen Verbalphrase B1 protectbảo vệ
Abfluss steigen Verbalphrase C1 discharge riselưu lượng xả tăng

Lernzettel

Trị An-Dammschleuse erhöht Wasserabfluss

Die Damm-Schleuse schützt die Region

  • Regen macht den Wasserstand höher.
  • Die Firma erhöhte den Abfluss, um Überschwemmungen zu vermeiden.
  • In gefährlichen Gebieten warnen sie vor starken Regen.

Der Abfluss wird angepasst

  • Die Wassermenge stieg am 23. September stark.
  • Der Abfluss wurde auf 406 Liter erhöht.
  • Er kann bis zu 1.206 Liter pro Sekunde erreichen.

Man soll sich informieren und vorbereiten

  • Die Firma warnt vor Überschwemmungen.
  • Man soll nicht in der Nähe von Flüssen gehen.
  • In tiefen Regionen sind Fluchtwegen wichtig.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt