Trị An-Dammschleuse erhöht Wasserabfluss
Warum wird der Abfluss der Damm-Schleuse erhöht?
Lese-Video · A2
Die Trị An-Dammschleuse gibt mehr Wasser ab, weil es viel regnet und es in den unteren Regionen gefährlich werden könnte.
0:00 / 1:07
-
Die Trị An-Dammschleuse gibt mehr Wasser ab, weil es viel regnet und es in den unteren Regionen gefährlich werden könnte.Die Trị An-Dammschleuse gibt mehr Wasser ab, weil es viel regnet und es in den unteren Regionen gefährlich werden könnte.
-
Das Unternehmen hat die Wassermenge erhöht, um die Sicherheit des Bauwerks und der Menschen zu schützen.Das Unternehmen hat die Wassermenge erhöht, um die Sicherheit des Bauwerks und der Menschen zu schützen.
-
Die Schleuse gibt mehr Wasser ab, damit die Fluten nicht zu stark werden.Die Schleuse gibt mehr Wasser ab, damit die Fluten nicht zu stark werden.
-
Am 24. September stieg die Wassermenge, die durch die Schleuse abgegeben wird, von 276 auf 586 Kubikmeter pro Sekunde.Am 24. September stieg die Wassermenge, die durch die Schleuse abgegeben wird, von 276 auf 586 Kubikmeter pro Sekunde.
-
Zuerst war die Menge 406, dann noch höher.Zuerst war die Menge 406, dann noch höher.
-
Die Firma erklärt, dass sie die Wassermenge anpasst, weil viel Wasser in den See fließt und es regnet.Die Firma erklärt, dass sie die Wassermenge anpasst, weil viel Wasser in den See fließt und es regnet.
-
In der Region Đồng Nai und in den unteren Regionen ist das Wasser gefährlich, und es kann überschwemmen.In der Region Đồng Nai und in den unteren Regionen ist das Wasser gefährlich, und es kann überschwemmen.
-
Die Firma warnt die Menschen, die in der Nähe von Flüssen, Seen oder in tiefen Gebieten wohnen.Die Firma warnt die Menschen, die in der Nähe von Flüssen, Seen oder in tiefen Gebieten wohnen.
-
Sie sollen auf die Wettervorhersage und die Wasserstände achten.Sie sollen auf die Wettervorhersage und die Wasserstände achten.
-
Man soll nicht zu nah an Fluss oder See gehen und wichtige Dinge aus gefährlichen Gebieten holen.Man soll nicht zu nah an Fluss oder See gehen und wichtige Dinge aus gefährlichen Gebieten holen.
-
In tiefen Regionen müssen die Menschen bereit sein, sich zu bewegen, wenn die Behörden es sagen.In tiefen Regionen müssen die Menschen bereit sein, sich zu bewegen, wenn die Behörden es sagen.
-
Die Firma wird weiterhin die Wassermenge anpassen, je nach Wetter und Wasserstand.Die Firma wird weiterhin die Wassermenge anpassen, je nach Wetter und Wasserstand.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
mehr Wasser abgeben
Verbalphrase
A1
to let more water flowcho chảy nhiều nước hơn
die Wassermenge
Nominalphrase
A2
water volumelượng nước
das Wetter
Nominalphrase
A2
weatherthời tiết
der Wasserstand
Nominalphrase
A2
water levelmực nước
bereit sein
feste Wendung
B1
be readysẵn sàng
schützen
Verbalphrase
B1
protectbảo vệ
abgegeben wird
Passiv
B1
is dischargedđược thả ra
erhöhen
Verbalphrase
B2
increasetăng
Abfluss je nach Wetter
Kollokation
C1
discharge depending on weatherlưu lượng xả tùy theo thời tiết
Lernzettel
Die Damm-Schleuse schützt die Region
- Regen macht den Wasserstand höher.
- Die Firma erhöhte den Abfluss, um Überschwemmungen zu vermeiden.
- In gefährlichen Gebieten warnen sie vor starken Regen.
Der Abfluss wird angepasst
- Die Wassermenge stieg am 23. September stark.
- Der Abfluss wurde auf 406 Liter erhöht.
- Er kann bis zu 1.206 Liter pro Sekunde erreichen.
Man soll sich informieren und vorbereiten
- Die Firma warnt vor Überschwemmungen.
- Man soll nicht in der Nähe von Flüssen gehen.
- In tiefen Regionen sind Fluchtwegen wichtig.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile