Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 24. September

Busse in TP.HCM verlaufen anders, welche Gebiete werden verstärkt bedient?

Welche Rolle spielen die Buslinien für die Universität?

Lese-Video · B2

In der vietnamesischen Hauptstadt TP.HCM haben sich die Busverkehre in den letzten Wochen deutlich verändert.

0:00 / 2:11
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
301 Wörter
  1. In der vietnamesischen Hauptstadt TP.HCM haben sich die Busverkehre in den letzten Wochen deutlich verändert.
  2. Die Stadtverwaltung hat 194 zusätzliche Busfahrten pro Tag eingeführt, wobei insbesondere die Linien um die National University of Ho Chi Minh City angepasst wurden.
  3. Diese Maßnahmen sind Teil einer umfassenden Strategie, um den Transportbedarf zu decken und die Verkehrsbelastung zu verringern.
  4. Von 1. Juli bis 22. September transportierten 134 Buslinien fast 27 Millionen Fahrgäste.
  5. Die Verwaltung gab diese Zahlen in einem Pressestatement bekannt, das während einer Informationsveranstaltung am 24. September veröffentlicht wurde.
  6. Dabei wurde betont, dass die Anpassungen auf der Grundlage der tatsächlichen Nachfrage und der Zeitspannen erfolgten, in denen besonders viel Pendlerverkehr zu erwarten war.
  7. Die Verwaltung arbeitete eng mit den Transportunternehmen zusammen, um die Fahrpläne zu optimieren, die Abfahrtszeiten zu korrigieren und den Abstand zwischen den Fahrten anzupassen.
  8. Zudem wurden zusätzliche Fahrzeuge in Gebieten mit hohem Bedarf bereitgestellt.
  9. Besonders stark wurde die Versorgung der National University of Ho Chi Minh City gesteigert.
  10. Die Linie 8 wurde über den Busbahnhof Khu B verlängert, um den Studenten und Mitarbeitern besser zu dienen.
  11. Weitere Linien wie 3, 6, 8, 10, 33, 38, 53 und 170 wurden in den Stoßzeiten angepasst, um den Fahrgaststrom zu entlasten.
  12. Die Verwaltung plant, den Verkehr weiterhin zu beobachten und bei Bedarf die Fahrpläne anzupassen.
  13. Die Finanzierung der Maßnahmen erfolgt gemäß den Vorgaben der Stadtverwaltung.
  14. Die Kosten werden nach dem tatsächlich transportierten Passagieranzahl berechnet und überprüft.
  15. Die Gesamtförderung für die kostenlose Nutzung der Busse im Rahmen der Resolution 09 des Stadtrates beträgt 630 Milliarden Dong.
  16. Die kostenlose Nutzung der Busse wird in zwei Phasen umgesetzt: In der ersten Phase, vom Juli bis September 2026, können Fahrgäste die Busse ohne Karte oder Identifikation nutzen.
  17. In der zweiten Phase, ab Oktober 2026, ist eine Überprüfung über eine Bankkarte, eine digitale Wallet oder eine App erforderlich.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Fahrplan Nominalphrase A2 schedulelịch trình
das Pressestatement Nominalphrase A2 press statementtuyên bố báo chí
der Bedarf Nominalphrase B1 neednhu cầu
194 zusätzliche Busfahrten pro Tag eingeführt Verbalphrase B1 194 additional bus trips per day introducedthêm 194 chuyến xe buýt mỗi ngày
in zwei Phasen Präpositionalphrase B2 in two phasestrong hai giai đoạn
kostenlose Nutzung umzusetzen Verb mit Präposition C1 to implement free usetriển khai việc sử dụng miễn phí
transportieren Funktionsverbgefüge C1 transportedvận chuyển
Teil einer umfassenden Strategie Nominalphrase C1 part of an extensive strategymột chiến lược toàn diện

Lernzettel

Busse in TP.HCM verlaufen anders, welche Gebiete werden...

Mehr Busse für mehr Menschen

  • 134 Linien transportierten 27 Millionen.
  • Extra Busse fuhren in starken Zeiten.

11 Linien fahren häufiger

  • Linien 13, 75, 94 und andere wurden ausgewählt.
  • Fahrzeiten und Abstände wurden geändert.

Universität bekommt mehr Versorgung

  • Linie 8 fährt häufiger über Khu B.
  • Andere Linien wurden in wichtigen Zeiten angepasst.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt