Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 24. September

Benzinpreise steigen stark auf fast 1.500 Dong pro Liter

Warum sind die Benzinpreise in Vietnam trotz sinkender Weltmarktpreise gestiegen?

Lese-Video · C1

Die Benzinpreise stiegen in der heutigen Preisanpassung stark an und liegen nun fast bei 1.500 Dong pro Liter.

0:00 / 3:02
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
349 Wörter
  1. Die Benzinpreise stiegen in der heutigen Preisanpassung stark an und liegen nun fast bei 1.500 Dong pro Liter.
  2. Die Preise für Benzin E5RON92 wurden um 1.258 Dong pro Liter erhöht, wodurch der Höchstpreis auf 26.397 Dong pro Liter festgelegt wurde.
  3. Der Preis für Benzin E10RON95-III stieg um 1.451 Dong, sodass der neue Höchstpreis 27.087 Dong pro Liter erreicht wurde.
  4. Diesel 0.05S wurde um 552 Dong pro Liter angepasst, wodurch der Höchstpreis auf 30.497 Dong pro Liter festgelegt wurde.
  5. Auch die Preise für Mazut 180CST 3.5S stiegen um 276 Dong pro Kilogramm, wodurch der Höchstpreis auf 19.472 Dong pro Kilogramm festgelegt wurde.
  6. In der letzten Preisanpassung vom 17. September stiegen die Preise für Benzin E5RON92 um 1.395 Dong, wodurch der Höchstpreis auf 25.139 Dong pro Liter kam.
  7. Ebenso stiegen die Preise für Benzin E10RON95-III um 1.397 Dong, wodurch der Höchstpreis auf 25.636 Dong pro Liter festgelegt wurde.
  8. Diesel 0.05S wurde um 1.460 Dong pro Liter angepasst, sodass der Höchstpreis auf 29.945 Dong pro Liter erreicht wurde.
  9. Das Mazut 180CST 3.5S stieg um 1.039 Dong pro Kilogramm, wodurch der Höchstpreis auf 19.196 Dong pro Kilogramm festgelegt wurde.
  10. Laut Angaben des Ministeriums für Handel und Finanzen sind die Benzinpreise in Vietnam weiterhin niedriger als in Nachbarländern.
  11. Zudem gab das Finanzministerium bekannt, dass in der zweiten Quartalsperiode, vom 1. April bis 30. Juni, über 1.886 Milliarden Dong in den Stabilisierungs-Fonds für Benzinpreise eingezahlt wurden, während 873 Milliarden Dong aus dem Fonds genutzt wurden.
  12. Am Ende des Monats Juni lag der Fonds-Bestand über 1.911 Milliarden Dong.
  13. Auf internationaler Ebene zeigte sich in der vergangenen Woche ein widersprüchliches Bild: Der Brent-Preis sank um etwa 0,7 Prozent, während der WTI-Preis um 0,2 Prozent stieg.
  14. In der heutigen Woche stieg der internationale Ölpreis nach einer Reihe von Verlusten stark an.
  15. Am 23. September stieg der Brent-Preis um 3,86 Prozent auf 103,1 US-Dollar pro Barrel, während der WTI-Preis um 1,81 Prozent auf 92,16 US-Dollar pro Barrel anstieg.
  16. Nach dieser starken Erholung zeigte sich am heutigen Tag ein Verlangsamungstrend, doch die Preise bleiben aufgrund der zunehmenden Spannungen zwischen den USA und Iran weiterhin in der Gefahr, wieder zu steigen.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
um 1.258 Dong Präpositionalphrase A2 by 1,258 Dongtăng 1.258 Đồng
die Preisanpassung Nominalphrase A2 price adjustmentđiều chỉnh giá
niedrig Kollokation B1 lowerthấp hơn
stark ansteigen Kollokation C1 rise sharplytăng mạnh

Lernzettel

Benzinpreise steigen stark auf fast 1.500 Dong pro Liter

Benzinpreise in Vietnam stiegen

  • Regierung setzte Preise neu.
  • E5RON92 kostet 26.397 Dong.
  • E10RON95-III ist um 1.451 Dong teurer.

Quellfonds hat 1.911 Milliarden Dong

  • Mehr als 1.886 Milliarden wurden eingezahlt.
  • Nur 873 Milliarden wurden verwendet.
  • Preise sind weiter gestiegen.

Ölpreise weltweit leicht gesunken

  • Spannungen zwischen USA und Iran verschärften sich.
  • Preise könnten wieder steigen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt