Wähler fordern Ausbau der Dienstleistungen im Stadtgebiet der Nationalen Universität in Ho-Chi-Minh-Stadt
Wie verändert der Campus-Umbau das Leben der Menschen in verschiedenen Stadtteilen?
Lese-Video · C1
Wähler aus verschiedenen Stadtteilen von Ho-Chi-Minh-Stadt haben während einer parlamentarischen Delegationstätte am 24. September 2026 ihre Bedenken und Wünsche zum weiteren Ausbau der Dienstleistungen im Stadtgebiet der Nationalen Universität sowie zu verschiedenen städtischen Problemen geäußert.
0:00 / 2:22
-
Wähler aus verschiedenen Stadtteilen von Ho-Chi-Minh-Stadt haben während einer parlamentarischen Delegationstätte am 24. September 2026 ihre Bedenken und Wünsche zum weiteren Ausbau der Dienstleistungen im Stadtgebiet der Nationalen Universität sowie zu verschiedenen städtischen Problemen geäußert.Wähler aus verschiedenen Stadtteilen von Ho-Chi-Minh-Stadt haben während einer parlamentarischen Delegationstätte am 24. September 2026 ihre Bedenken und Wünsche zum weiteren Ausbau der Dienstleistungen im Stadtgebiet der Nationalen Universität sowie zu verschiedenen städtischen Problemen geäußert.
-
Die Delegation, bestehend aus der Direktorin der Nationalen Universität, Frau Nguyễn Thị Thanh Mai, dem stellvertretenden Vorsitzenden der städtischen Delegation, Herrn Võ Hoàng Ngân, und weiteren Vertretern, traf sich mit den Wählergruppen der Stadtteile Đông Hòa, Thủ Đức, Linh Xuân, Tăng Nhơn Phú.Die Delegation, bestehend aus der Direktorin der Nationalen Universität, Frau Nguyễn Thị Thanh Mai, dem stellvertretenden Vorsitzenden der städtischen Delegation, Herrn Võ Hoàng Ngân, und weiteren Vertretern, traf sich mit den Wählergruppen der Stadtteile Đông Hòa, Thủ Đức, Linh Xuân, Tăng Nhơn Phú.
-
Die Wähler stellten zahlreiche Anliegen zur Diskussion, darunter die Auswirkungen des Campusumbaus auf die lokale Bevölkerung, die Notwendigkeit von mehr Handel und Dienstleistungen, sowie Probleme wie Verkehrsbehinderungen und Sicherheitsbedenken.Die Wähler stellten zahlreiche Anliegen zur Diskussion, darunter die Auswirkungen des Campusumbaus auf die lokale Bevölkerung, die Notwendigkeit von mehr Handel und Dienstleistungen, sowie Probleme wie Verkehrsbehinderungen und Sicherheitsbedenken.
-
Viele Bewohner aus Đông Hòa berichteten, dass durch den Umbau des Campus der Nationalen Universität viele landwirtschaftliche Familien in den letzten Jahren verloren haben, was sie nicht vorbereitet hatte.Viele Bewohner aus Đông Hòa berichteten, dass durch den Umbau des Campus der Nationalen Universität viele landwirtschaftliche Familien in den letzten Jahren verloren haben, was sie nicht vorbereitet hatte.
-
Sie forderten daher eine enge Zusammenarbeit zwischen der Universität, der lokalen Verwaltung und Unternehmen, um Arbeitsplätze für die Bevölkerung zu schaffen.Sie forderten daher eine enge Zusammenarbeit zwischen der Universität, der lokalen Verwaltung und Unternehmen, um Arbeitsplätze für die Bevölkerung zu schaffen.
-
Gleichzeitig kritisierten sie die Verkehrsprobleme auf den Straßen von Tân Lập bis Suối Tiên, die durch illegale Parkverhalten und den Bau von Straßen verursacht wurden.Gleichzeitig kritisierten sie die Verkehrsprobleme auf den Straßen von Tân Lập bis Suối Tiên, die durch illegale Parkverhalten und den Bau von Straßen verursacht wurden.
-
In Thủ Đức wurde auf die Notwendigkeit hingewiesen, die Sanierungsarbeiten an den Abwassersystemen zu beschleunigen, um Überschwemmungen zu vermeiden.In Thủ Đức wurde auf die Notwendigkeit hingewiesen, die Sanierungsarbeiten an den Abwassersystemen zu beschleunigen, um Überschwemmungen zu vermeiden.
-
In Tăng Nhơn Phú wurde auf die Notwendigkeit hingewiesen, die Fortschritte der öffentlichen Investitionsprojekte zu überwachen und sicherzustellen, dass bereits geplante Projekte effizient umgesetzt werden.In Tăng Nhơn Phú wurde auf die Notwendigkeit hingewiesen, die Fortschritte der öffentlichen Investitionsprojekte zu überwachen und sicherzustellen, dass bereits geplante Projekte effizient umgesetzt werden.
-
Die Wähler aus Linh Xuân stellten zudem die zunehmende Aktivität von Hochtechnologie-Kriminalität über soziale Medien wie Facebook und Zalo in den Fokus und forderten eine Verschärfung der Strafzüchtigung sowie eine effektive Bekämpfung von Spam-Sim-Konten.Die Wähler aus Linh Xuân stellten zudem die zunehmende Aktivität von Hochtechnologie-Kriminalität über soziale Medien wie Facebook und Zalo in den Fokus und forderten eine Verschärfung der Strafzüchtigung sowie eine effektive Bekämpfung von Spam-Sim-Konten.
-
Die Delegation versprach, die Anliegen der Wähler ernst zu nehmen und in den politischen Prozess einzubeziehen.Die Delegation versprach, die Anliegen der Wähler ernst zu nehmen und in den politischen Prozess einzubeziehen.
-
Die Direktorin der Nationalen Universität betonte, dass der Campus ein spezielles Gebiet für die Hochschule sei und nicht als gewöhnlicher Wohnort geplant sei.Die Direktorin der Nationalen Universität betonte, dass der Campus ein spezielles Gebiet für die Hochschule sei und nicht als gewöhnlicher Wohnort geplant sei.
-
Sie kündigte an, in den nächsten fünf Jahren eine Reihe von Handels- und Dienstleistungsmöglichkeiten im Campus zu planen, die transparent und offen für externe Partner sein würden.Sie kündigte an, in den nächsten fünf Jahren eine Reihe von Handels- und Dienstleistungsmöglichkeiten im Campus zu planen, die transparent und offen für externe Partner sein würden.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
mehr Jobs
Nominalphrase
A2
more jobsnhiều việc làm
das Verkehrsproblem
Nominalphrase
A2
traffic problemsvấn đề giao thông
die Verschärfung
Nominalphrase
A2
intensificationsự gia tăng
fordern
Verbalphrase
B1
to demandyêu cầu
die Zusammenarbeit
Nominalphrase
B1
cooperationsự hợp tác
der Wähler
Kollokation
B2
votersngười bỏ phiếu
überfluten
Verb mit Präposition
C1
floodedbị ngập lụt
Umbau des Campus
Nominalphrase
C1
renovation of the campuscải tạo khuôn viên
Bedenken haben
indirekte Rede
C1
to have concernscó những lo ngại
Lernzettel
Umbau bringt Arbeitslosigkeit
- Viele Menschen verlieren ihre Jobs.
- Sie suchen nach neuen Berufen.
- Sie bitten um bessere Infrastruktur.
Bauern brauchen neue Chancen
- Die Bauern können nicht anders arbeiten.
- Sie bitten um Unterstützung bei der Suche.
- Sie wünschen bessere Verkehrslösungen.
Projekte laufen nicht wie geplant
- Die Arbeiten verzögern sich oft.
- Die Stadt verspricht mehr Transparenz.
- Regen und Überschwemmungen belasten die Stadt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile