Unterflurverlegung des Nordkanals von Nghệ An: Die Herausforderung, den Hochwasserfluss zu stoppen nach historischem Regen
Wie kann ein unterirdischer Kanal die Stadt vor Hochwasser schützen?
Lese-Video · C1
Nach einem historischen Regenereignis in der Stadt Vinh im Bezirk Nghệ An wurde die Unterflurverlegung des Nordkanals diskutiert.
0:00 / 1:52
-
Nach einem historischen Regenereignis in der Stadt Vinh im Bezirk Nghệ An wurde die Unterflurverlegung des Nordkanals diskutiert.Nach einem historischen Regenereignis in der Stadt Vinh im Bezirk Nghệ An wurde die Unterflurverlegung des Nordkanals diskutiert.
-
Die Stadt plant, den Kanal vollständig unter die Erde zu verlegen, um den Verkehrsfluss zu optimieren.Die Stadt plant, den Kanal vollständig unter die Erde zu verlegen, um den Verkehrsfluss zu optimieren.
-
Doch die Frage bleibt, ob der Kanal dann noch effektiv Wasser abfließen lassen kann.Doch die Frage bleibt, ob der Kanal dann noch effektiv Wasser abfließen lassen kann.
-
Die Unterflurverlegung des Nordkanals soll nicht nur den Verkehr verbessern, sondern auch die Abflusskapazität erhöhen und die Stadt vor Überschwemmungen schützen.Die Unterflurverlegung des Nordkanals soll nicht nur den Verkehr verbessern, sondern auch die Abflusskapazität erhöhen und die Stadt vor Überschwemmungen schützen.
-
Gleichzeitig soll sie die Umwelt verbessern, indem sie den Kanal reinigt und die Stadtgestaltung optimiert.Gleichzeitig soll sie die Umwelt verbessern, indem sie den Kanal reinigt und die Stadtgestaltung optimiert.
-
Der Regen am 19. September war so stark, dass in P.Trường Vinh 401 mm Niederschlag fielen – mehr als in der Vergangenheit.Der Regen am 19. September war so stark, dass in P.Trường Vinh 401 mm Niederschlag fielen – mehr als in der Vergangenheit.
-
Die Stadt wurde stark überflutet, Straßen standen unter Wasser, viele Autos und Motorräder standen still, und zahlreiche Häuser wurden beschädigt.Die Stadt wurde stark überflutet, Straßen standen unter Wasser, viele Autos und Motorräder standen still, und zahlreiche Häuser wurden beschädigt.
-
Die Stadt hat Probleme mit dem Abfluss.Die Stadt hat Probleme mit dem Abfluss.
-
Obwohl der Nordkanal oft Wasser führt, blieb in manchen Gebieten das Wasser stehen.Obwohl der Nordkanal oft Wasser führt, blieb in manchen Gebieten das Wasser stehen.
-
Die Stadt muss Lösungen finden, damit die Straßen nicht mehr überflutet werden.Die Stadt muss Lösungen finden, damit die Straßen nicht mehr überflutet werden.
-
Die Planung des Kanals begann 2016, und bereits ein Teil des Kanals wurde unter die Erde verlegt.Die Planung des Kanals begann 2016, und bereits ein Teil des Kanals wurde unter die Erde verlegt.
-
Die Verlegung des Kanals soll die Abflazkapazität erhöhen und die Stadt besser schützen.Die Verlegung des Kanals soll die Abflazkapazität erhöhen und die Stadt besser schützen.
-
Die Stadt will auch die Umwelt verbessern, indem sie den Kanal reinigt und die Stadtgestaltung optimiert.Die Stadt will auch die Umwelt verbessern, indem sie den Kanal reinigt und die Stadtgestaltung optimiert.
-
Die Unterflurverlegung des Nordkanals wird jedoch auch mit Herausforderungen konfrontiert.Die Unterflurverlegung des Nordkanals wird jedoch auch mit Herausforderungen konfrontiert.
-
Die Stadt muss sich fragen, ob der Kanal nach der Verlegung noch die Funktion als Abflusskanal erfüllen kann.Die Stadt muss sich fragen, ob der Kanal nach der Verlegung noch die Funktion als Abflusskanal erfüllen kann.
-
Die Verlegung könnte die Abflusskapazität verringern, wenn nicht ein entsprechendes System zur Wasserableitung eingerichtet wird.Die Verlegung könnte die Abflusskapazität verringern, wenn nicht ein entsprechendes System zur Wasserableitung eingerichtet wird.
-
Zudem wird diskutiert, ob die Verlegung den Schutz der Umwelt tatsächlich verbessert oder ob die Probleme lediglich unter die Erde verlegt werden.Zudem wird diskutiert, ob die Verlegung den Schutz der Umwelt tatsächlich verbessert oder ob die Probleme lediglich unter die Erde verlegt werden.
-
Die Stadt muss daher sorgfältig prüfen, ob die Unterflurverlegung die gewünschten Ergebnisse erzielen wird.Die Stadt muss daher sorgfältig prüfen, ob die Unterflurverlegung die gewünschten Ergebnisse erzielen wird.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
der Regen
Nominalphrase
A2
rainmưa
voll
Adjektivphrase
A2
fullđầy
der Abflusskanal
Nominalphrase
A2
storm drainshệ thống thoát nước
historisches Regenereignis
Nominalphrase
B1
historical rainfall eventsự kiện mưa lớn lịch sử
Lernzettel
Unterflurverlegung des Nordkanals
- Der Regen zerstörte die Stadt.
- 401 mm fielen in einer Stunde, Straßen wurden überflutet.
- Autos standen still, Häuser wurden beschädigt.
Nordkanal und Abfluss
- Der Kanal soll Wasser wegbringen.
- Doch in der Vergangenheit blieb es stehen, weil die Kanäle zu klein waren.
- Maschinen mussten Wasser abpumpen.
Planung und Probleme
- Die Stadt will den Kanal unter die Erde bringen.
- Die Straße nebenan soll breiter werden, aber der Abfluss muss funktionieren.
- Sonst wird das Hochwasser schlimmer.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile