Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 24. September

Hoffen auf Israel: die Drusen auf den Golanhöhen

Welche Heimat haben die Drusen auf den Golanhöhen jetzt?

Lese-Video · C1

Die Drusen auf den Golanhöhen, die seit Jahrzehnten auf dem von Israel annektierten Gebiet leben, stehen vor einer tiefgreifenden Identitätskrise.

0:00 / 1:35
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
231 Wörter
  1. Die Drusen auf den Golanhöhen, die seit Jahrzehnten auf dem von Israel annektierten Gebiet leben, stehen vor einer tiefgreifenden Identitätskrise.
  2. Lang Zeit hindurch betrachteten sie sich als syrisch, obwohl sie auf einer Region wohnen, die Israel 1967 eroberte und 1981 offiziell annektierte.
  3. Die internationale Gemeinschaft erkannte diese Annexion nicht an, und viele Drusen lebten mit dauerhaftem Aufenthaltsstatus, ohne israelische Staatsbürgerschaft anzuerkennen.
  4. Doch die Gewalt, die sich in der Region ausbreitet, verändert diese Haltung.
  5. Am 27. Juli 2024 trug ein tragisches Ereignis den Bruch herbei.
  6. Auf dem Fußballplatz des Dorfes Madschdal Shams wurden zwölf Kinder von einer iranischen Rakete getroffen.
  7. Der Vater eines der Toten, Laith Abu Saleh, war zuvor nur syrischer Pass besitzend, doch nach dem Tod seines Sohnes Fajr, der erst 16 Jahre alt war, entschied er sich, die israelische Staatsbürgerschaft anzunehmen.
  8. Sein Schicksal spiegelt die zunehmende Verunsicherung der Drusen, die sich zwischen zwei Ländern befinden und von politischen Entwicklungen in Syrien beeinflusst werden.
  9. Die Gewalt in Syrien, die sich in Suwaida und anderen Regionen verschärft, hat viele Drusen dazu gebracht, ihre Identität zu überdenken.
  10. Die Anzahl der Anträge auf israelische Staatsbürgerschaft stieg dramatisch an, und bis 2026 war fast ein Viertel der Drusen auf den Golanhöhen israelische Staatsbürger.
  11. Dennoch bleibt die Identität ein Tabu, und viele verweigern sich, es öffentlich zu zeigen.
  12. Die Zukunft der Drusen wird von Gewalt, politischen Spannungen und der Suche nach einer neuen Identität geprägt.
annektieren Verb mit Präposition A2 annexchiếm hữu
die Verunsicherung Nominalphrase A2 uncertaintysự bất an
zunehmen Verb mit Präposition B1 increasinglyngày càng
der Antrag Nominalphrase B1 applicationsđơn xin
Identität überdenken Kollokation B2 rethink identityxem lại bản sắc
verändert haben indirekte Rede C1 to have changedđã thay đổi

Lernzettel

Hoffen auf Israel: die Drusen auf den Golanhöhen

Die Drusen auf den Golanhöhen

  • Sie leben jetzt oft nicht mehr sicher.
  • Viele haben keinen syrischen Pass mehr.
  • Sie sind nicht mehr nur syrisch.

Die Golanhöhen gehören Israel

  • Sie wurden 1967 besetzt und 1981 annektiert.
  • Viele lehnten die Staatsbürgerschaft ab.
  • Der Krieg veränderte vieles.

Sie wollen es nicht sagen

  • Viele sind jetzt israelisch, doch sie reden nicht darüber.
  • Ein Junge starb, sein Vater hat einen Pass.
  • Die Situation wird schwieriger.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt