Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 24. September

Fahrgeld für Zugtickets dreimal erhöht, um Spekulation zu stoppen

Warum werden Zugtickets in bestimmten Zeiten teurer?

Lese-Video · C1

Im Feiertagszeitraum 2027 wird das Fahrgeld für Zugtickets um bis zu 30 Prozent erhöht, um Spekulationen zu unterbinden.

0:00 / 1:53
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
267 Wörter
  1. Im Feiertagszeitraum 2027 wird das Fahrgeld für Zugtickets um bis zu 30 Prozent erhöht, um Spekulationen zu unterbinden.
  2. Die Eisenbahnbehörde setzt eine höhere Gebühr für Tickets ein, um sicherzustellen, dass keine übermäßige Nachfrage entsteht.
  3. Die Regelung gilt für bestimmte Zeiträume und legt fest, wann und wie viele Tickets gekauft werden dürfen.
  4. Zudem wird eine Gebühr für den Austausch von Tickets eingeführt.
  5. Die Maßnahmen sind Teil eines umfassenden Plans, um eine wichtige Verkehrsanlage für die APEC-Konferenz 2027 rechtzeitig fertigzustellen.
  6. Die erhöhten Gebühren gelten für Züge, die während der Zeit vom 22. Dezember bis zum 12. Januar fahren, abhängig von der Richtung.
  7. Während dieser Hochzeit, müssen Einzelfahrkarten mindestens 24 Stunden vor Abfahrt gekauft werden, während Gruppenfahrkarten bereits 48 Stunden vorher erworben werden müssen.
  8. Außerhalb der Hochzeit wird das Fahrgeld zwischen 10 und 20 Prozent liegen, abhängig vom Zeitpunkt des Kaufs.
  9. Einzelreisende dürfen keine Fahrkarten mehr als 10 Stück pro Richtung kaufen, sowohl online als auch vor Ort.
  10. Zusätzlich ist der Austausch von Einzelfahrkarten mit einer Gebühr von 5 Prozent verbunden, während Gruppenfahrkarten nicht getauscht werden dürfen.
  11. Jedes Mal, wenn eine Fahrkarte gekauft wird, darf maximal eine Anzahl von 10 Tickets pro Richtung erworben werden.
  12. Die Maßnahmen sind Teil eines umfassenden Plans, um die Gleise, Brücken und Tunnel der leichten Eisenbahnlinie auf der Insel Phú Quốc bis Februar des folgenden Jahres fertigzustellen.
  13. Mit einer Bauzeit von etwa sechs Monaten muss ein 17 Kilometer langer Doppelgleisabschnitt, der etwa 36 Kilometer der städtischen Eisenbahn entspricht, realisiert werden.
  14. Um den Bauplan für die wichtige Verkehrsanlage zur APEC-Konferenz 2027 einzuhalten, werden die Projektierenden und die Bauunternehmen alle Ressourcen mobilisieren, um den Bau termingerecht abzuschließen.
mindestens 24 Stunden vor Abfahrt buchen Verb mit Präposition A2 at least 24 hours before departureít nhất 24 giờ trước khi tàu rời bến
Projektierenden und Bauunternehmen Kollokation A2 designers and construction companiescác nhà thiết kế và công ty xây dựng
Spekulation stoppen Kollokation B2 speculation stopngăn chặn đầu cơ
Austausch von Tickets Kollokation B2 exchange of ticketstrao đổi vé
erhöhen Verbalphrase B2 to increasetăng
erhöht werden Passiv B2 be raisedđược tăng
Fahrgeld für Zugtickets Kollokation C1 fare for train ticketsphí vé tàu
die Regelung gilt für bestimmte Zeiträume Präpositionalphrase C1 the regulation applies to certain periodsquy định áp dụng cho những khoảng thời gian nhất định

Lernzettel

Fahrgeld für Zugtickets dreimal erhöht, um Spekulation ...

Preise steigen bis zu 30 %

  • Tickets kosten mehr vor und nach Feiertagen.
  • Einzelfahrer müssen 24 Stunden vorher buchen.
  • Gruppenreisen 48 Stunden im Voraus.

Tickets sind begrenzt

  • Maximal zehn pro Richtung für Einzelfahrer.
  • Gruppenreisen können nicht getauscht werden.
  • Die Regelung soll den Markt stabilisieren.

Auf Phú Quốc wird eine Eisenbahn gebaut

  • Die Linie wird bis 2028 fertig.
  • Sie umfasst 17 km Doppelgleis.
  • Das Projekt bereitet die APEC 2027 vor.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt