Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 24. September

Fahrgeld für Zugtickets dreimal erhöht, um Spekulation zu stoppen

Warum werden Zugtickets in bestimmten Zeiten teurer?

Lese-Video · B2

Im Jahr 2027 werden die Gebühren für Zugtickets dreimal erhöht, um Spekulation zu stoppen.

0:00 / 1:18
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
177 Wörter
  1. Im Jahr 2027 werden die Gebühren für Zugtickets dreimal erhöht, um Spekulation zu stoppen.
  2. Die Eisenbahnbehörde setzt eine Gebühr von bis zu 30 Prozent, um den Markt zu stabilisieren und zu verhindern, dass Leute Tickets für hohe Preise an andere verkaufen.
  3. Diese Regelung gilt für die Zeit von 22. Dezember bis 12. Januar.
  4. Die Preise variieren je nach Richtung.
  5. Einzelne Reisende müssen ihre Tickets mindestens 24 Stunden vor Abfahrt buchen, während Gruppenreisen bereits 48 Stunden im Voraus reserviert werden müssen.
  6. Bei der Ticketaustauschhandlung zahlen Einzelreisende 5 Prozent Gebühr, wenn sie mindestens 24 Stunden vorher handeln, während Gruppenreisen nicht getauscht werden können.
  7. Zudem dürfen Reisende pro Richtung maximal 10 Tickets kaufen, egal ob online oder vor Ort.
  8. Zusätzlich wird auf der Insel Phú Quốc eine doppelte Gleisstrecke gebaut.
  9. Der Bau der Strecke über mehr als 17 Kilometer wird bis Ende des zweiten Quartals 2027 fertiggestellt.
  10. Das Projekt ist Teil der Vorbereitungen für das APEC-Gipfelgeschehen 2027.
  11. Die Bauarbeiten werden mit moderner Technik unterstützt, um den Zeitplan einzuhalten.
  12. Die Bauunternehmen und Projektierer arbeiten eng zusammen, um den Bau termingerecht abzuschließen.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
mindestens 24 Stunden vor Abfahrt buchen Verb mit Präposition A2 at least 24 hours before departureít nhất 24 giờ trước khi tàu rời bến
mindestens 24 Stunden Nominalphrase A2 at least 24 hoursít nhất 24 giờ
maximal 10 Tickets kaufen Verbalphrase B1 up to 10 tickets buymua tối đa 10 vé
um Spekulation zu stoppen Verb mit Präposition B2 in order to stop speculationđể ngăn chặn đầu cơ
dreimal erhöht Partizipialphrase B2 three times increasedtăng ba lần

Lernzettel

Fahrgeld für Zugtickets dreimal erhöht, um Spekulation ...

Preise steigen bis zu 30 %

  • Tickets kosten mehr vor und nach Feiertagen.
  • Einzelfahrer müssen 24 Stunden vorher buchen.
  • Gruppenreisen 48 Stunden im Voraus.

Tickets sind begrenzt

  • Maximal zehn pro Richtung für Einzelfahrer.
  • Gruppenreisen können nicht getauscht werden.
  • Die Regelung soll den Markt stabilisieren.

Auf Phú Quốc wird eine Eisenbahn gebaut

  • Die Linie wird bis 2028 fertig.
  • Sie umfasst 17 km Doppelgleis.
  • Das Projekt bereitet die APEC 2027 vor.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt