Widerspruchsregelung - Bundestag berät heute über Organspende-Regeln
Welche Regel wird heute im Bundestag neu diskutiert?
Lese-Video · B2
Der Bundestag berät heute über eine mögliche Gesetzesänderung, die auf die Problematik der zu geringen Organspenderzahlen zurückgeht.
0:00 / 0:55
-
Der Bundestag berät heute über eine mögliche Gesetzesänderung, die auf die Problematik der zu geringen Organspenderzahlen zurückgeht.Der Bundestag berät heute über eine mögliche Gesetzesänderung, die auf die Problematik der zu geringen Organspenderzahlen zurückgeht.
-
Vor diesem Hintergrund hat eine fraktionsübergreifende Abgeordnetengruppe einen Entwurf für die sogenannte Widerspruchsregelung eingereicht.Vor diesem Hintergrund hat eine fraktionsübergreifende Abgeordnetengruppe einen Entwurf für die sogenannte Widerspruchsregelung eingereicht.
-
Mit dieser Regelung sollen Erwachsene automatisch als Organspender gelten, sofern sie zu Lebzeiten nicht aktiv dagegen eingetreten sind.Mit dieser Regelung sollen Erwachsene automatisch als Organspender gelten, sofern sie zu Lebzeiten nicht aktiv dagegen eingetreten sind.
-
Im Gegensatz dazu war bisher eine eindeutige Zustimmung erforderlich, um eine Organspende zu ermöglichen.Im Gegensatz dazu war bisher eine eindeutige Zustimmung erforderlich, um eine Organspende zu ermöglichen.
-
Ein weiterer Antrag einer anderen Abgeordnetengruppe lehnt die Widerspruchsregelung ab und setzt stattdessen Maßnahmen zur Verbesserung der Aufklärung über Organspende in den Fokus.Ein weiterer Antrag einer anderen Abgeordnetengruppe lehnt die Widerspruchsregelung ab und setzt stattdessen Maßnahmen zur Verbesserung der Aufklärung über Organspende in den Fokus.
-
Die Idee einer solchen Regelung war bereits 2020 im Bundestag diskutiert worden, doch damals konnte keine Einigung erzielt werden.Die Idee einer solchen Regelung war bereits 2020 im Bundestag diskutiert worden, doch damals konnte keine Einigung erzielt werden.
-
Die aktuellen Gespräche sollen nun eine Lösung für die aktuelle Situation finden und dabei sowohl die Interessen der Spendenden als auch die der Empfänger berücksichtigen.Die aktuellen Gespräche sollen nun eine Lösung für die aktuelle Situation finden und dabei sowohl die Interessen der Spendenden als auch die der Empfänger berücksichtigen.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
heute entschieden
Verb mit Präposition
A2
decided todayquyết định hôm nay
die Widerspruchsregelung
Nominalphrase
A2
contradiction rulequy định phản đối
eine mögliche Gesetzesänderung
Nominalphrase
A2
a possible legislative changemột thay đổi pháp lý có thể
eine eindeutige Zustimmung erforderlich
Präpositionalphrase
B1
a clear consent requiredsự đồng thuận rõ ràng cần thiết
automatisch Spender
Nominalphrase
B2
automatically donorsngười hiến tạng tự động
keine Einigung erzielt werden
Passiv
B2
no agreement reachedkhông đạt được sự đồng thuận
berücksichtigen
Verbalphrase
B2
take into accountcân nhắc
eine sogenannte Widerspruchsregelung
Nominalphrase
B2
a so-called opt-out rulemột quy định loại trừ được gọi là
Lernzettel
Organspende-Regeln werden gepraet
- Erwachsene sind automatisch Spender, sofern sie nicht ablehnen.
- Klare Zustimmung war bisher notwendig.
Mehr Aufklärung statt Widerspruch
- Ein Antrag will bessere Informationsarbeit.
- Die Idee war 2020 schon mal Thema.
Die Debatte entscheidet heute
- Ob Widerspruch bleibt oder Aufklärung gesteigert wird.
- Keine Einigung gab es bisher.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile