Mittlerer Osten - Außenminister Wadephul fodert vom Iran die Öffnung der Straße von Hormus
Warum will der Iran nicht mit den USA verhandeln?
Lese-Video · B2
Außenminister Wadephul hat seinen Appell an den Iran erneut unterstrichen, die Blockade der Straße von Hormus zu beenden.
0:00 / 0:57
-
Außenminister Wadephul hat seinen Appell an den Iran erneut unterstrichen, die Blockade der Straße von Hormus zu beenden.Außenminister Wadephul hat seinen Appell an den Iran erneut unterstrichen, die Blockade der Straße von Hormus zu beenden.
-
Er betonte, es sei auf den Iran ankommen, sich konstruktiv an den Verhandlungen zu beteiligen und den Würgegriff zu lösen. Seine Aussage erfolgte am Rande der UNO-Vollversammlung in New York, wo er seine Position auch im Gespräch mit dem iranischen Amtskollegen Araghtschi deutlich machte.Er betonte, es sei auf den Iran ankommen, sich konstruktiv an den Verhandlungen zu beteiligen und den Würgegriff zu lösen. Seine Aussage erfolgte am Rande der UNO-Vollversammlung in New York, wo er seine Position auch im Gespräch mit dem iranischen Amtskollegen Araghtschi deutlich machte.
-
Zudem lobte Wadephul die Initiative von US-Präsident Trump, gemeinsam mit den Golfstaaten Lösungen für die verfahrenen Situationen zu finden.Zudem lobte Wadephul die Initiative von US-Präsident Trump, gemeinsam mit den Golfstaaten Lösungen für die verfahrenen Situationen zu finden.
-
Der iranische Präsident Peseschkian warf in seiner Rede vor den Vereinten Nationen den USA vor, Terrorismus zu praktizieren.Der iranische Präsident Peseschkian warf in seiner Rede vor den Vereinten Nationen den USA vor, Terrorismus zu praktizieren.
-
Er betonte, sein Land werde niemals in die Knie gehen.Er betonte, sein Land werde niemals in die Knie gehen.
-
Trump hatte am Tag zuvor mit der Vernichtung des Irans gedroht.Trump hatte am Tag zuvor mit der Vernichtung des Irans gedroht.
-
Falls keine Verhandlungslösung rasch erreicht werde, könne er das Land in die Hölle schicken.Falls keine Verhandlungslösung rasch erreicht werde, könne er das Land in die Hölle schicken.
-
Die Situation bleibt hochspannungsgeladen, und die Zukunft der Region hängt von einer Lösung ab, die alle Beteiligten bereit sind, zu akzeptieren.Die Situation bleibt hochspannungsgeladen, und die Zukunft der Region hängt von einer Lösung ab, die alle Beteiligten bereit sind, zu akzeptieren.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
in die Hölle schicken
Verb mit Präposition
A2
send to hellgửi vào địa ngục
niemals in die Knie gehen
Verb mit Präposition
B1
never bend the kneetuyệt đối không khuất phục
die USA praktizierten Terrorismus
Passiv
B2
the USA practiced terrorismHoa Kỳ đã thực hành chủ nghĩa khủng bố
sich konstruktiv an den Verhandlungen beteiligen
Verb mit Präposition
C1
participate constructively in the negotiationstham gia tích cực vào các cuộc đàm phán
den Würgegriff lösen
Verbalphrase
C1
relieve the strangleholdgiải tỏa tình trạng bao vây
im Gespräch mit dem iranischen Amtskollegen
Präpositionalphrase
C1
in conversation with the Iranian colleaguetrong cuộc trò chuyện với đồng nghiệp Iran
Lernzettel
Außenminister appellierte an den Iran
- Er fordert Ende der Blockade der Straße von Hormus.
- Er betont Notwendigkeit von Verhandlungen.
Iran wirft USA Terrorismus vor
- Er bestreitet Kniebeugen vor Druck.
- Trump drohte mit Vernichtung des Irans.
Keine Lösung ohne Verhandlungen
- Trump droht mit militärischer Antwort.
- Deutschland setzt auf diplomatischen Weg.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile