Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 23. September

Xổ số Cần Thơ: Auslandsreisen bringen Erfolg

Warum sind die Reisen wichtig für das Lotterieunternehmen?

Lese-Video · C1

Ein vietnamesisches Lotterieunternehmen hat durch internationale Reisen Erfolg erzielt.

0:00 / 2:20
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
284 Wörter
  1. Ein vietnamesisches Lotterieunternehmen hat durch internationale Reisen Erfolg erzielt.
  2. Im Jahr 2024 führte das Unternehmen zwei Delegationen nach Japan und Dubai an, um neue Ideen und Erfahrungen zu sammeln.
  3. Die Reisen standen im Einklang mit dem langfristigen Geschäftsplan des Unternehmens, der den Ausbau neuer Lotterieprodukte wie die „Cào biết kết quả ngay“-Lotterie und die Lô tô umfasste.
  4. Dabei war eine sorgfältige Analyse von Vertriebsmethoden, Verteilungssystemen und Kundenbedürfnissen entscheidend.
  5. Die Delegationen bestanden aus Mitgliedern des Überwachungsrates, Führungskräften und zentralen Mitarbeitern sowie ausgewählten Vertriebspartnern, die die internationale Erfahrung direkt in die Planung einbringen sollten.
  6. Die Reisen wurden als zentral für die Entwicklung der neuen Produkte angesehen, da sie praktische Erkenntnisse über die Organisation, Verteilung und Implementierung neuer Lotterien liefern konnten.
  7. Im Jahr 2025 startete das Unternehmen den Planungsprozess für die „Cào biết kết quả ngay“-Lotterie und setzte die erste Ausgabe am 2. September 2025 in Gang.
  8. Bis dato erreichte die Verkaufszahl bereits 154,3 Milliarden VND.
  9. Die Ergebnisse wurden als „praktische Grundlage“ für die Effektivität der internationalen Reisen angesehen.
  10. Im ersten Halbjahr 2026 wird mit einer Ausgabe von 6.160 Milliarden VND gerechnet, was über 74 % des jährlichen Plans entspricht.
  11. Der Umsatz lag bei über 6.150 Milliarden VND, was mehr als 75 % des Plans erreichte.
  12. Die Auszahlungssumme betrug etwa 3.000 Milliarden VND, und die Steuerzahlung wurde auf über 2.000 Milliarden VND geschätzt.
  13. Allerdings kritisierte die staatliche Revisionsbehörde, dass die Reisepläne nicht vollständig mit den ursprünglichen Zulassungen übereinstimmten.
  14. So war die Delegation nach Japan nicht mit Lotterieunternehmen in Kontakt getreten, und die Delegation nach Dubai traf nur auf ein einziges Unternehmen.
  15. Zudem wurden touristische Besuche integriert, was nicht im ursprünglichen Plan stand.
  16. Die Revisionsbehörde forderte daher, künftig nur solche Reisen zu organisieren, die direkt der Geschäftstätigkeit dienen.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
im Jahr Präpositionalphrase A2 in the yeartrong năm
internationale Reisen Nominalphrase A2 international tripschuyến đi quốc tế
im Einklang mit Präpositionalphrase B2 in line withphù hợp với
sorgfältige Analyse Nominalphrase B2 careful analysisphân tích kỹ lưỡng
künftig nur solche Reisen feste Wendung C1 future only such tripstrong tương lai chỉ đi những chuyến đi

Lernzettel

Xổ số Cần Thơ: Auslandsreisen bringen Erfolg

Reisen für neue Ideen

  • Mitarbeiter reisten nach Japan und Dubai.
  • Sie sammelten Ideen für neue Lotterien.
  • Die Regierung lobte die Arbeit.

Neue Lotterien und Erfolg

  • Die Lotterie gibt sofort bekannt, ob man gewonnen hat.
  • Die Reisen halfen bei den Plänen.
  • Verkäufe stiegen stark an.

Kontrolle und Zukunft

  • Die Regierung will Reisen nur für die Arbeit.
  • Einige Reisen waren nicht wie geplant.
  • Mehr Tickets sollen verkauft werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt