Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 23. September

Archäologie - Ein Fund aus der Zeit der Gallier deutet auf die Anfänge von Paris hin

Welche Rolle spielte Lutetia in der Geschichte von Paris?

Lese-Video · C1

Archäologen haben unter einem Krankenhaus in Paris, in der Nähe der Kathedrale Notre-Dame, einen 2000 Jahre alten Wall aus Stein und Holz entdeckt.

0:00 / 1:02
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
170 Wörter
  1. Archäologen haben unter einem Krankenhaus in Paris, in der Nähe der Kathedrale Notre-Dame, einen 2000 Jahre alten Wall aus Stein und Holz entdeckt.
  2. Die Anlage, die etwa 20 Meter lang ist, datiert sich auf die Zeit der Gallier, wie Radiokohlenstoffanalysen belegen.
  3. Die Forschung vermutet, dass der Wall Teil der Siedlung Lutetia war, die als Vorläuferin des heutigen Paris gilt.
  4. Julius Cäsar erwähnte Lutetia bereits in seinem Bericht über die Eroberung Galliens und beschrieb eine Siedlung auf einer Insel in einer Schleife der Seine, die über Brücken erreichbar war.
  5. Dies könnte auf die Île de la Cité hinweisen.
  6. Zudem berichtete Cäsar, dass die Gallier ihre Anlagen vor der Schlacht von Lutetia im Jahr 52 vor Christus selbst in Brand gesetzt hätten.
  7. An den Mauerresten wurden Spuren eines Brandes gefunden.
  8. Ob es einen Zusammenhang zwischen dem Brand und Cäsars Bericht gibt, bleibt unklar.
  9. Solange keine Klarheit besteht, ist auch ein anderer Standort nicht auszuschließen.
  10. Archäologische Funde deuten zudem darauf hin, dass sich Lutetia möglicherweise in Nanterre westlich von Paris befunden haben könnte.
alte Mauer Nominalphrase B1 old wallbức tường cổ
20 Meter Präpositionalphrase B1 20 meters20 mét
selbst in Brand setzten Verb mit Präposition B2 set fire to themselvestự thiêu cháy
die Zeit der Gallier Nominalphrase B2 the time of the Galliciansthời gian của người Gallic
Siedlung Lutetia Nominalphrase B2 settlement Lutetiakhu định cư Lutetia
über die Eroberung Galliens Präpositionalphrase B2 about the conquest of Gaulvề việc chiếm hữu Gallien
Julius Cäsar erwähnte Verbalphrase B2 Julius Caesar mentionedJulius César đã đề cập
die Vorläuferin des heutigen Paris Nominalphrase B2 the predecessor of today's Paristiền thân của Paris hiện đại
in einer Schleife der Seine Präpositionalphrase B2 in a loop of the Seinetrong một vòng xoáy của sông Seine
über Brücken erreichbar Präpositionalphrase B2 accessible via bridgescó thể tiếp cận bằng những cây cầu
Archäologen fanden Nominalphrase C1 archaeologists foundcác nhà khảo cổ học đã tìm thấy

Lernzettel

Archäologie - Ein Fund aus der Zeit der Gallier deutet ...

Archäologen entdeckten einen alten Wall

  • Der Wall ist 20 Meter lang und aus Stein und Holz.
  • Er könnte Teil der Siedlung Lutetia sein.

Lutetia war Vorläuferin von Paris

  • Julius Cäsar erwähnte sie in seinem Bericht.
  • Er beschrieb die Insel und die Brücken.

Brandspuren zeigen Kampf

  • Die Gallier brannten ihre Anlagen selbst.
  • Die Spuren könnten den Bericht bestätigen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt