Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 23. September

EU streicht Oligarchen von Sanktionsliste: Ein Kompromiss, der für Diskussionen sorgt

Warum hat die EU die Liste verschärft, obwohl sie nicht viel sagt?

Lese-Video · B1

Die EU hat zwei Männer aus Russland von einer Liste entfernt.

0:00 / 1:11
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
  1. Die EU hat zwei Männer aus Russland von einer Liste entfernt.
  2. Ein Mann aus Frankreich wurde in Aserbaidschan freigelassen.
  3. Viele Menschen sprechen darüber.
  4. Die EU will erklären, warum sie das gemacht hat, aber die Gründe sind nicht klar.
  5. Ein Mann aus der EU sagt, dass alle Länder einig waren, dass Russland bestraft werden soll.
  6. Gleichzeitig wurde die Liste länger.
  7. Statt sechs Monate gilt jetzt 36 Monate.
  8. Das soll Russland beeinflussen.
  9. Die EU sagt nicht viel, obwohl viele Fragen bestehen.
  10. In Irland wurde die Entscheidung als „schwieriger Kompromiss“ beschrieben.
  11. Frankreich und andere Länder haben Einfluss auf die Liste.
  12. Frankreich hat gefordert, dass Gefangene in Aserbaidschan freigelassen werden.
  13. Ein Mann aus Frankreich wurde freigelassen.
  14. Einige Länder wie Litauen haben die Entscheidung abgelehnt, weil sie Angst haben, ein falsches Zeichen zu geben.
  15. Sie behalten sich das Recht vor, eigene Strafen zu verhängen.
  16. Sobald die Entscheidung bekannt ist, dürfen die Männer wieder in die EU kommen, sofern die Länder sie nicht verbieten.
  17. Das Geld, das eingefroren war, muss freigegeben werden.
  18. Die EU will damit Druck auf Russland ausüben.
  19. Die Liste kann jederzeit länger werden.
  20. Die Frau, die für Außenangelegenheiten zuständig ist, arbeitet an 1600 Namen.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Gründe sind nicht klar Nominalphrase A2 the reasons are not clearlý do không rõ
soll Russland beeinflussen Verb mit Präposition B1 should influenceảnh hưởng đến Nga
von einer Liste entfernt Präpositionalphrase B1 removed from a listđược gỡ khỏi danh sách
alle Länder einig waren Nominalphrase B1 all countries were unitedtất cả các nước đều thống nhất
in Aserbaidschan freigelassen Präpositionalphrase B2 released in Azerbajanđược thả tại Azerbajan

Lernzettel

EU streicht Oligarchen von Sanktionsliste: Ein Kompromi...

Die EU entfernt russische Männer

  • Zwei aus Russland wurden von der Liste gestrichen.
  • Ein Franzose wurde in Aserbaidschan freigelassen.

Ein Kompromiss mit vielen Fragen

  • Die Gründe sind unklar, aber Strafen sind stärker.
  • Die Liste wird jetzt 36 Monate lang.

Die Entscheidung hat Folgen

  • Die Männer dürfen in die EU, wenn nicht verboten.
  • Geld muss freigegeben werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt