Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 23. September

EU streicht Oligarchen von Sanktionsliste: Ein Kompromiss, der für Diskussionen sorgt

Warum hat die EU die Liste verschärft, obwohl sie nicht viel sagt?

Lese-Video · A1

Die EU hat zwei Männer aus Russland von einer Liste entfernt.

0:00 / 1:10
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
195 Wörter
  1. Die EU hat zwei Männer aus Russland von einer Liste entfernt.
  2. Ein Mann aus Frankreich wurde freigelassen.
  3. Die EU will erklären, warum sie das getan hat.
  4. Die Liste wird länger.
  5. Die Sanktionen sollen länger dauern.
  6. Das soll Russland beeinflussen.
  7. Die EU will nicht viel sagen.
  8. Ein Mann aus der Kommission ist nicht sicher, warum die Liste geändert wurde.
  9. Er sagt, die EU hat sich bei den Sanktionen gegen Russland einig.
  10. Die Liste ist jetzt länger.
  11. Statt sechs Monate dauert sie jetzt drei Jahre.
  12. Das soll Russland beeinflussen.
  13. Die EU will nicht viel mehr sagen.
  14. In Irland wurde die Entscheidung als schwierig bezeichnet.
  15. Drei Personen wurden von der Liste genommen.
  16. Zwei sind aus Russland.
  17. Frankreich wollte, dass Gefangene freigelassen werden.
  18. Ein Mann aus Frankreich wurde freigelassen.
  19. Einige Länder sind gegen die Entscheidung.
  20. Sie glauben, dass ein falsches Signal gesendet wird.
  21. Ein Land hat sich nicht entschieden.
  22. Es behält sich Rechte vor.
  23. Wenn die Entscheidung bekannt wird, gilt sie.
  24. Dann dürfen die Männer wieder in die EU kommen, sofern die Länder sie nicht verbieten.
  25. Das Geld muss freigegeben werden.
  26. Ein Experte sagt, die Liste ist jetzt länger.
  27. Das soll Verwirrung vermeiden.
  28. Die EU arbeitet an weiteren Namen.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Entscheidung bekannt wird Passiv B1 decision is knownquyết định được công bố
von einer Liste entfernt Präpositionalphrase B1 removed from a listđược gỡ khỏi danh sách
freigelassen werden Passiv B2 releasedđược thả ra
Verwirrung vermeiden Verbalphrase B2 confusion avoidtránh gây nhầm lẫn

Lernzettel

EU streicht Oligarchen von Sanktionsliste: Ein Kompromi...

Die EU entfernt russische Männer

  • Zwei aus Russland wurden von der Liste gestrichen.
  • Ein Franzose wurde in Aserbaidschan freigelassen.

Ein Kompromiss mit vielen Fragen

  • Die Gründe sind unklar, aber Strafen sind stärker.
  • Die Liste wird jetzt 36 Monate lang.

Die Entscheidung hat Folgen

  • Die Männer dürfen in die EU, wenn nicht verboten.
  • Geld muss freigegeben werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt