Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 23. September

Metall-Tarifrunde - IG Metall verlangt fünf Prozent mehr Geld

Was will die IG Metall für die Beschäftigten in der Metall- und Elektroindustrie erreichen?

Lese-Video · C1

Die IG Metall verlangt für ihre gut 3,7 Millionen Beschäftigten in der deutschen Metall- und Elektroindustrie einen Gehaltszuwachs von fünf Prozent.

0:00 / 1:28
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
214 Wörter
  1. Die IG Metall verlangt für ihre gut 3,7 Millionen Beschäftigten in der deutschen Metall- und Elektroindustrie einen Gehaltszuwachs von fünf Prozent.
  2. Die Gewerkschaft setzt dabei auf eine Zustandspassiv-Formulierung, um die Forderung als allgemein akzeptiert zu präsentieren.
  3. Zudem will sie in der Tarifrunde eine Gewinnbeteiligung für Mitarbeiter in boomenden Unternehmen durchsetzen, was eine komplexe Funktionsverbstruktur erfordert.
  4. Gleichzeitig sollen die Absicherung von Stellen und Standorten in den Verhandlungen eine zentrale Rolle spielen.
  5. Der neue Tarifvertrag soll laut IG Metall eine Laufzeit von zwölf Monaten haben, was eine langfristige Planung und eine strukturierte Umsetzung voraussetzt.
  6. Bereits gestern haben sich mehrere Bezirke auf die Forderungen verständigt, was eine gewisse Zustimmung und eine Verbindlichkeit signalisiert.
  7. Die ersten Verhandlungsrunden sind für die Zeit vom 7. bis 14. Oktober geplant, was eine klare zeitliche Orientierung und eine strukturierte Vorbereitung erfordert.
  8. Die Gewerkschaft verfolgt mit dieser Forderung eine vermutende Bedeutung der Modalverben, um die Notwendigkeit der Maßnahmen zu unterstreichen.
  9. In der indirekten Rede wird der Konjunktiv I angewandt, um die Verhandlungen als notwendig und zukunftsorientiert zu formulieren.
  10. Der Nominalstil bleibt dabei durchgehend, um eine professionelle und sachliche Darstellung zu gewährleisten.
  11. Der Fachwortschatz wird sorgfältig eingesetzt, um die Komplexität der Themen zu widerspiegeln.
  12. Die Meldung unterstreicht somit die Bedeutung der Tarifrunde und die Rolle der IG Metall als zentraler Akteur in der Arbeitswelt.
das Verhandlungsrunden Präpositionalphrase A2 negotiation roundscác vòng đàm phán
umsetzen Verbalphrase C1 implementtriển khai
indirekte Rede indirekte Rede C1 indirect speechlời nói gián tiếp

Lernzettel

Metall-Tarifrunde - IG Metall verlangt fünf Prozent meh...

Fünf Prozent mehr Gehalt

  • IG Metall fordert Lohnsteigerung für vier Millionen Beschäftigte.
  • Sie will, dass gut verdienende Unternehmen mehr zahlen.

Tarifvertrag mit zwölf Monaten

  • Die Gespräche starten im Oktober, nach vorheriger Einigung.
  • Sicherheit von Arbeitsplätzen und Standorten steht auf der Tagesordnung.

Forderungen für die Zukunft

  • IG Metall will die Zukunft der Beschäftigten sichern.
  • Ob die Verhandlungen Erfolg haben, ist noch unklar.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt