Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 23. September

Brandenburg - Nach Serie von Rinderdiebstählen: Zwei mutmaßliche Täter aus Polen festgenommen

Wie viele Rinder wurden in der Region in nur drei Monaten gestohlen?

Lese-Video · B1

In Brandenburg hat die Polizei zwei Männer aus Polen festgenommen, die mutmaßlich an einer Serie von Rinderdiebstählen beteiligt waren.

0:00 / 0:40
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
107 Wörter
  1. In Brandenburg hat die Polizei zwei Männer aus Polen festgenommen, die mutmaßlich an einer Serie von Rinderdiebstählen beteiligt waren.
  2. Die Männer sollen zwischen März und Mai Rinder gestohlen und nach Polen gebracht haben.
  3. Sie wurden in Polen sowie an einer Raststätte im brandenburgischen Berstetal gefasst.
  4. Beide sitzen jetzt in Untersuchungshaft.
  5. Seit März wurden in der Region mehr als 200 Rinder von Weiden und aus Ställen entwendet.
  6. Die Polizei hat eine eigene Gruppe für die Ermittlungen gegründet.
  7. Zudem werden die Viehtransporte stärker kontrolliert, auch in Zusammenarbeit mit polnischen Behörden.
  8. Die Beamten versuchen, mehr über die Täter und ihre Methoden zu erfahren, um ähnliche Vorfälle in Zukunft zu verhindern.
stärker kontrolliert Verb mit Präposition A2 more strictly controlledkiểm soát chặt chẽ hơn
ähnliche Vorfälle in Zukunft zu verhindern Verb mit Präposition B2 similar incidents in the future to preventngăn chặn các sự việc tương tự trong tương lai
zwei Männer aus Polen festgenommen Verbalphrase B2 arrested two men from Polandbắt hai người đàn ông từ Ba Lan
nach Polen gebracht haben indirekte Rede C1 to Poland broughtđưa đến Ba Lan
in Zusammenarbeit mit polnischen Behörden Präpositionalphrase C1 in cooperation with Polish authoritieshợp tác với các cơ quan chức năng Ba Lan
in Untersuchungshaft Präpositionalphrase C1 in custodyđang bị giam giữ

Lernzettel

Brandenburg - Nach Serie von Rinderdiebstählen: Zwei mu...

In Brandenburg festgenommen

  • Zwei Polen sollen Rinder gestohlen haben.
  • Sie brachten die Tiere nach Polen und wurden in der Region gefasst.

Mehrere Rinder gestohlen

  • Seit März wurden über 200 Rinder entwendet.
  • Die Polizei gründete eine eigene Gruppe für die Ermittlungen.

Gefährlich und kontrolliert

  • Viehtransporte werden stärker überwacht.
  • Polen und Brandenburg arbeiten zusammen gegen Diebstähle.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt