Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt zerschlägt gefälschte Gas-Handelskette
Wie gefährlich kann gefälschtes Gas sein?
Lese-Video · C1
Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt hat eine große illegale Gas-Handelskette erfolgreich zerschlagen.
0:00 / 1:26
-
Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt hat eine große illegale Gas-Handelskette erfolgreich zerschlagen.Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt hat eine große illegale Gas-Handelskette erfolgreich zerschlagen.
-
Mehr als 42.000 gefälschte Gasflaschen verschiedener Marken wurden auf dem Markt entdeckt, wobei der Gesamtwert der illegalen Produkte auf etwa 18,6 Milliarden Dong geschätzt wird.Mehr als 42.000 gefälschte Gasflaschen verschiedener Marken wurden auf dem Markt entdeckt, wobei der Gesamtwert der illegalen Produkte auf etwa 18,6 Milliarden Dong geschätzt wird.
-
Die Aktion fand im Rahmen einer intensiven Kampagne gegen gefälschte Güter statt und wurde von der Abteilung für Untersuchung von Korruption, Wirtschaftsverbrechen und illegalen Handel (PC03) durchgeführt.Die Aktion fand im Rahmen einer intensiven Kampagne gegen gefälschte Güter statt und wurde von der Abteilung für Untersuchung von Korruption, Wirtschaftsverbrechen und illegalen Handel (PC03) durchgeführt.
-
Im August 2026 führte die Polizei eine plötzliche Inspektion in einem Lager durch, in dem illegale Gasflaschen produziert wurden.Im August 2026 führte die Polizei eine plötzliche Inspektion in einem Lager durch, in dem illegale Gasflaschen produziert wurden.
-
Dabei wurden mehrere Tonnen LPG aus Lastwagen in Fässer gefüllt, wobei die Flaschen keine offiziellen Dokumente besaßen.Dabei wurden mehrere Tonnen LPG aus Lastwagen in Fässer gefüllt, wobei die Flaschen keine offiziellen Dokumente besaßen.
-
Die Ermittler stellten fest, dass die Täter billiges LPG aus unklarer Quelle kauften und in bereits genutzte Flaschen der renommierten Marken wie Onic, Pacific oder Petro Vietnam füllten.Die Ermittler stellten fest, dass die Täter billiges LPG aus unklarer Quelle kauften und in bereits genutzte Flaschen der renommierten Marken wie Onic, Pacific oder Petro Vietnam füllten.
-
Diese Produkte wurden über Händler oder direkt an Kunden verkauft, um Gewinne zu erzielen.Diese Produkte wurden über Händler oder direkt an Kunden verkauft, um Gewinne zu erzielen.
-
Die illegale Produktion fand oft in Wohngebieten statt, wo die Sicherheitsstandards nicht erfüllt waren.Die illegale Produktion fand oft in Wohngebieten statt, wo die Sicherheitsstandards nicht erfüllt waren.
-
Die Flaschen wurden nicht geprüft und konnten zu Gasleckagen führen, die lebensbedrohliche Risiken darstellen.Die Flaschen wurden nicht geprüft und konnten zu Gasleckagen führen, die lebensbedrohliche Risiken darstellen.
-
Die Polizei warnt, dass einige Händler, die auf günstige Preise angewiesen waren, die gefälschten Produkte unbemerkt weitergaben.Die Polizei warnt, dass einige Händler, die auf günstige Preise angewiesen waren, die gefälschten Produkte unbemerkt weitergaben.
-
Sie bittet die Bevölkerung, nur an vertrauenswürdigen Stellen Gas zu kaufen, die Tempe und Seriennummern zu prüfen und bei Verdacht sofort die Behörden zu informieren.Sie bittet die Bevölkerung, nur an vertrauenswürdigen Stellen Gas zu kaufen, die Tempe und Seriennummern zu prüfen und bei Verdacht sofort die Behörden zu informieren.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
falsche Gasflaschen
Nominalphrase
A2
fake gas cylindersbình gas giả
Flaschen prüfen
Verbalphrase
A2
to check bottleskiểm tra chai
plötzlich
Adjektivphrase
A2
suddenbất ngờ
informieren
Verbalphrase
A2
informthông báo
entdecken
Verbalphrase
B1
discoveredphát hiện
die Kampagne
Nominalphrase
B2
campaignchiến dịch
Lernzettel
Fälschung im Gasverkauf
- Polizei entdeckte 42.000 Flaschen mit gefälschtem Gas.
- Die Flaschen trugen echte Marken, waren aber gefährlich.
Gefälschtes Gas wird verkauft
- Die Täter kauften billigere Gaslieferungen.
- Sie füllten es in echte Flaschen und verkauften es über verschiedene Wege.
Polizei warnt vor gefälschtem Gas
- Einige Händler wussten, dass es nicht erlaubt war.
- Man sollte nur Gas von vertrauten Quellen kaufen und Flaschen prüfen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile