Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt zerschlägt gefälschte Gas-Handelskette
Wie gefährlich kann gefälschtes Gas sein?
Lese-Video · B2
Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt hat eine große illegale Gas-Handelskette zerschlagen, die gefälschte Gasflaschen in großer Zahl auf den Markt brachte.
0:00 / 1:28
-
Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt hat eine große illegale Gas-Handelskette zerschlagen, die gefälschte Gasflaschen in großer Zahl auf den Markt brachte.Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt hat eine große illegale Gas-Handelskette zerschlagen, die gefälschte Gasflaschen in großer Zahl auf den Markt brachte.
-
Die Aktion war Teil einer Kampagne gegen gefälschte Produkte und wurde von der Abteilung für Untersuchung von Korruption, Wirtschaftsverbrechen und illegalen Handel durchgeführt.Die Aktion war Teil einer Kampagne gegen gefälschte Produkte und wurde von der Abteilung für Untersuchung von Korruption, Wirtschaftsverbrechen und illegalen Handel durchgeführt.
-
Dabei wurden über 42.000 gefälschte Gasflaschen verschiedener Marken beschlagnahmt, die einen Gesamtwert von etwa 18,6 Milliarden Dong erreichten.Dabei wurden über 42.000 gefälschte Gasflaschen verschiedener Marken beschlagnahmt, die einen Gesamtwert von etwa 18,6 Milliarden Dong erreichten.
-
Die Ermittler fanden in einem Lager eine große Anzahl an illegalen Gasflaschen und entdeckten, dass das Gas aus Lastwagen in Fässer gefüllt und in gefälschte Behälter überführt wurde.Die Ermittler fanden in einem Lager eine große Anzahl an illegalen Gasflaschen und entdeckten, dass das Gas aus Lastwagen in Fässer gefüllt und in gefälschte Behälter überführt wurde.
-
Dabei wurden mehrere Tonnen LPG sowie Maschinen und Geräte zur illegalen Füllung sichergestellt.Dabei wurden mehrere Tonnen LPG sowie Maschinen und Geräte zur illegalen Füllung sichergestellt.
-
Die Täter kauften billiges Gas ohne Herkunftsbelege und füllten es in echte Flaschen, die sie dann über Händler oder direkt an Kunden weitergaben.Die Täter kauften billiges Gas ohne Herkunftsbelege und füllten es in echte Flaschen, die sie dann über Händler oder direkt an Kunden weitergaben.
-
Die Flaschen trugen bekannte Marken wie Onic, Pacific oder Petro Vietnam, was den illegalen Handel schwerer erkennen ließ.Die Flaschen trugen bekannte Marken wie Onic, Pacific oder Petro Vietnam, was den illegalen Handel schwerer erkennen ließ.
-
Die Polizei stellte fest, dass die Täter keine offiziellen Genehmigungen für den Handel mit LPG hatten und die Flaschen oft nicht ordnungsgemäß geprüft wurden.Die Polizei stellte fest, dass die Täter keine offiziellen Genehmigungen für den Handel mit LPG hatten und die Flaschen oft nicht ordnungsgemäß geprüft wurden.
-
Dies erhöhte das Risiko von Gaslecks, Brandgefahr und tödlichen Unfällen.Dies erhöhte das Risiko von Gaslecks, Brandgefahr und tödlichen Unfällen.
-
Die Behörden warnten die Bevölkerung, nur an vertrauenswürdigen Händlern Gas zu kaufen und die Sicherheitsversiegelung sowie die Seriennummer der Flaschen zu prüfen.Die Behörden warnten die Bevölkerung, nur an vertrauenswürdigen Händlern Gas zu kaufen und die Sicherheitsversiegelung sowie die Seriennummer der Flaschen zu prüfen.
-
Zudem forderten sie die Bürger auf, bei Verdacht auf illegale Gasverkäufe oder gefälschte Produkte umgehend die Polizei zu informieren, um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten.Zudem forderten sie die Bürger auf, bei Verdacht auf illegale Gasverkäufe oder gefälschte Produkte umgehend die Polizei zu informieren, um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten.
In diesem Text
10 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt
Präpositionalphrase
A2
police of Ho Chi Minh Citylực lượng cảnh sát của thành phố Hồ Chí Minh
der Gesamtwert
Nominalphrase
A2
total valuegiá trị tổng cộng
informieren
Verbalphrase
A2
informthông báo
illegale Gasflaschen
Nominalphrase
B1
illegal gas cylindersbình khí gas bất hợp pháp
illegal
Adjektivphrase
B1
illegalbất hợp pháp
entdecken
Verbalphrase
B1
discoveredphát hiện
gefälschte Flaschen
Nominalphrase
B2
fake bottleschai giả
die Kampagne
Nominalphrase
B2
campaignchiến dịch
beschlagnahmen
Partizipialphrase
C1
seizedtịch thu
das Gasleck
Nominalphrase
C1
gas leaksrò rỉ khí gas
Lernzettel
Fälschung im Gasverkauf
- Polizei entdeckte 42.000 Flaschen mit gefälschtem Gas.
- Die Flaschen trugen echte Marken, waren aber gefährlich.
Gefälschtes Gas wird verkauft
- Die Täter kauften billigere Gaslieferungen.
- Sie füllten es in echte Flaschen und verkauften es über verschiedene Wege.
Polizei warnt vor gefälschtem Gas
- Einige Händler wussten, dass es nicht erlaubt war.
- Man sollte nur Gas von vertrauten Quellen kaufen und Flaschen prüfen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile