Ninh Bình: Neue Lebenskraft aus den Handwerkerorten wecken
Wie kann Handwerkskunst und Tourismus zusammenarbeiten?
Lese-Video · C1
Ninh Bình hat eine neue Entwicklung ins Leben gerufen, die die Handwerkskunst der Region in den Fokus rückt und gleichzeitig den Tourismus stärkt.
0:00 / 1:32
-
Ninh Bình hat eine neue Entwicklung ins Leben gerufen, die die Handwerkskunst der Region in den Fokus rückt und gleichzeitig den Tourismus stärkt.Ninh Bình hat eine neue Entwicklung ins Leben gerufen, die die Handwerkskunst der Region in den Fokus rückt und gleichzeitig den Tourismus stärkt.
-
Die Region, die nach der Zusammenlegung fast 4.000 km² umfasst und mehr als 4,4 Millionen Einwohner zählt, hat durch die Ausweitung ihres Entwicklungsräums auch eine Vielzahl von Handwerksorten und traditionellen Berufen erhalten.Die Region, die nach der Zusammenlegung fast 4.000 km² umfasst und mehr als 4,4 Millionen Einwohner zählt, hat durch die Ausweitung ihres Entwicklungsräums auch eine Vielzahl von Handwerksorten und traditionellen Berufen erhalten.
-
Diese reichen von der Seidenweberei in Nha Xá bis zur Holzschnitzerei und dem Steinmetzhandwerk.Diese reichen von der Seidenweberei in Nha Xá bis zur Holzschnitzerei und dem Steinmetzhandwerk.
-
Die Produkte dieser Orte sind nicht nur für den lokalen Markt, sondern auch für Touristen von Bedeutung, da sie sowohl kulturelle Werte als auch handwerkliche Fähigkeiten verkörpern.Die Produkte dieser Orte sind nicht nur für den lokalen Markt, sondern auch für Touristen von Bedeutung, da sie sowohl kulturelle Werte als auch handwerkliche Fähigkeiten verkörpern.
-
In Nha Xá wird Seide hergestellt, eine Tradition, die bis ins 13. Jahrhundert zurückreicht und mit dem Namen des berühmten Generals Trần Khánh Dư verbunden ist.In Nha Xá wird Seide hergestellt, eine Tradition, die bis ins 13. Jahrhundert zurückreicht und mit dem Namen des berühmten Generals Trần Khánh Dư verbunden ist.
-
Obwohl moderne Maschinen heute in den Produktionsprozess eingebunden sind, bleibt die Qualität der Seide und die Fähigkeit der Handwerker entscheidend, um den Wert der Produkte zu sichern.Obwohl moderne Maschinen heute in den Produktionsprozess eingebunden sind, bleibt die Qualität der Seide und die Fähigkeit der Handwerker entscheidend, um den Wert der Produkte zu sichern.
-
Die Regierung unterstützt die Handwerker dabei, indem sie Programme wie OCOP einführt, die die Produkte besser vermarkten und gleichzeitig die Tradition bewahren sollen.Die Regierung unterstützt die Handwerker dabei, indem sie Programme wie OCOP einführt, die die Produkte besser vermarkten und gleichzeitig die Tradition bewahren sollen.
-
Die Integration der Handwerkskunst in den Tourismus ist ein zentraler Ansatz.Die Integration der Handwerkskunst in den Tourismus ist ein zentraler Ansatz.
-
Touristen können nicht nur die Produkte kaufen, sondern auch beobachten, wie sie hergestellt werden.Touristen können nicht nur die Produkte kaufen, sondern auch beobachten, wie sie hergestellt werden.
-
Dies verleiht den Traditionen neues Leben und schafft gleichzeitig Arbeitsplätze.Dies verleiht den Traditionen neues Leben und schafft gleichzeitig Arbeitsplätze.
-
Die Regierung fördert solche Modelle, um die Handwerker zu unterstützen und gleichzeitig die Kultur der Region zu bewahren.Die Regierung fördert solche Modelle, um die Handwerker zu unterstützen und gleichzeitig die Kultur der Region zu bewahren.
-
So wird die Handwerkskunst nicht nur in der Region lebendig, sondern auch für Touristen zugänglich und wettbewerbsfähig.So wird die Handwerkskunst nicht nur in der Region lebendig, sondern auch für Touristen zugänglich und wettbewerbsfähig.
Lernzettel
Ninh Bình hat Chancen für Handwerkskunst
- Traditionelle Berufe werden mit Tourismus verbunden.
- Die Produkte werden wertvoller und haben eine bessere Zukunft.
In Nha Xá wird Seide hergestellt
- Die Tradition reicht bis ins 13. Jahrhundert zurück.
- Maschinen helfen, aber die Qualität ist entscheidend.
Die Regierung fördert Handwerker und Tourismus
- Produkte werden für Touristen verkauft.
- Tradition bleibt lebendig und wird weitergegeben.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile