Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 23. September

Wie muss die Wohnung errichtet werden, was sind die Anforderungen an die Planung und Ausführung?

Wie regelt Vietnam den Bau von Häusern mit Sicherheitsvorschriften?

Lese-Video · B2

In Vietnam gelten spezielle Regeln für den Bau von Einzelwohnungen, die je nach Gebäudehöhe und -größe variieren.

0:00 / 1:26
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
210 Wörter
  1. In Vietnam gelten spezielle Regeln für den Bau von Einzelwohnungen, die je nach Gebäudehöhe und -größe variieren.
  2. Laut Verordnung 207/2026 des Regierungssystems können Eigentümer selbst die Planung durchführen, wenn vier Bedingungen erfüllt sind: das Haus darf nicht mehr als drei Stockwerke hoch sein, keinen Keller haben und eine Fläche von weniger als 250 Quadratmetern beanspruchen.
  3. Die Höchstgrenze für die Gebäudehöhe beträgt 12 Meter.
  4. Bei mehr als sieben Stockwerken oder mehreren Kellern muss eine Fachperson die Planung übernehmen.
  5. Zur Baugenehmigung sind zwei Voraussetzungen notwendig: ein Baugenehmigungsschein und ein legal zugewiesenes Grundstück.
  6. Während des Bauens muss der Eigentümer die Sicherheit des Hauses und der umliegenden Gebäude gewährleisten.
  7. Er ist zuständig für die Qualität der verwendeten Materialien und die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften.
  8. Bei Umbauten oder Reparaturen müssen die Arbeiten den technischen Regeln und dem neuen Zweck des Gebäudes entsprechen.
  9. Der Eigentümer muss ein Schild mit Namen, Kontaktdaten und weiteren Informationen an der Baustelle aufstellen.
  10. Er ist verantwortlich für die Organisation und Überwachung der Arbeiten sowie für die Sicherheit im Baubereich und in der Umgebung.
  11. Bei Gebäuden mit mehr als sieben Stockwerken oder mehreren Kellern ist eine besonders sorgfältige Planung und Kontrolle erforderlich, wie in der Verordnung 207/2026 festgelegt.
  12. Die Planung und Ausführung müssen zudem den Vorschriften für Feuerschutz, Umwelt und andere Gesetze folgen.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Baugenehmigungsschein Nominalphrase A2 building permitgiấy phép xây dựng
die Baugenehmigung Nominalphrase A2
folgen Verbalphrase B1 followtuân theo
Sicherheitsvorschriften einhalten Verbalphrase B2 safety regulations followtuân thủ quy định an toàn
umbauen Verbalphrase C1 to renovatesửa chữa
Verordnung 207/2026 Nominalphrase C1 regulation 207/2026quy định 207/2026

Lernzettel

Wie muss die Wohnung errichtet werden, was sind die Anf...

Hausbau in Vietnam

  • Kein Keller und drei Stockwerke reichen aus.
  • Der Besitzer kann selbst planen, wenn die Fläche und Höhe passen.

Professionelle Planung nötig

  • Höhere Häuser oder Keller erfordern Experten.
  • Sicherheitsregeln für Feuer und Brandlöscher gelten.

Baugenehmigung und Verantwortung

  • Ohne Genehmigung darf nicht gebaut werden.
  • Der Besitzer prüft Materialien und überwacht den Bau.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt