Wie muss die Wohnung errichtet werden, was sind die Anforderungen an die Planung und Ausführung?
Wie regelt Vietnam den Bau von Häusern mit Sicherheitsvorschriften?
Lese-Video · B1
In Vietnam gibt es Regeln, wie man ein Haus bauen darf.
0:00 / 1:10
-
In Vietnam gibt es Regeln, wie man ein Haus bauen darf.In Vietnam gibt es Regeln, wie man ein Haus bauen darf.
-
Je höher das Haus ist, desto strengere Regeln gibt es.Je höher das Haus ist, desto strengere Regeln gibt es.
-
Wenn das Haus weniger als drei Stockwerke hat und keinen Keller hat, kann der Besitzer selbst planen.Wenn das Haus weniger als drei Stockwerke hat und keinen Keller hat, kann der Besitzer selbst planen.
-
Dafür muss er vier Dinge erfüllen: kein Keller, die Fläche darf nicht zu groß sein, und die Höhe darf nicht zu hoch sein.Dafür muss er vier Dinge erfüllen: kein Keller, die Fläche darf nicht zu groß sein, und die Höhe darf nicht zu hoch sein.
-
Wenn das Haus mehr als drei Stockwerke hat oder einen Keller hat, muss ein Profi die Planung machen.Wenn das Haus mehr als drei Stockwerke hat oder einen Keller hat, muss ein Profi die Planung machen.
-
Bei sehr hohen Häusern oder mehreren Kellern gibt es noch mehr Regeln.Bei sehr hohen Häusern oder mehreren Kellern gibt es noch mehr Regeln.
-
In diesen Fällen müssen die Pläne die Sicherheitsregeln für Feuer und Brandlöscher erfüllen.In diesen Fällen müssen die Pläne die Sicherheitsregeln für Feuer und Brandlöscher erfüllen.
-
Bevor man mit dem Bau beginnen kann, muss ein Baugenehmigungsschein vorhanden sein.Bevor man mit dem Bau beginnen kann, muss ein Baugenehmigungsschein vorhanden sein.
-
Der Besitzer muss auch dafür sorgen, dass das Grundstück für den Bau erlaubt ist.Der Besitzer muss auch dafür sorgen, dass das Grundstück für den Bau erlaubt ist.
-
Während des Baues ist der Besitzer für die Sicherheit der Arbeiter und der umliegenden Häuser verantwortlich.Während des Baues ist der Besitzer für die Sicherheit der Arbeiter und der umliegenden Häuser verantwortlich.
-
Er muss auch die Qualität der Materialien prüfen.Er muss auch die Qualität der Materialien prüfen.
-
Außerdem muss der Besitzer ein Schild mit Namen, Adresse und Telefonnummer an der Baustelle aufstellen.Außerdem muss der Besitzer ein Schild mit Namen, Adresse und Telefonnummer an der Baustelle aufstellen.
-
Das Schild muss gut sichtbar sein und alle wichtigen Informationen zeigen.Das Schild muss gut sichtbar sein und alle wichtigen Informationen zeigen.
-
Bei großen Häusern oder mehreren Kellern muss der Besitzer selbst den Bau überwachen und organisieren.Bei großen Häusern oder mehreren Kellern muss der Besitzer selbst den Bau überwachen und organisieren.
-
Die gesamte Bauphase muss den Regeln für Sicherheit und Umwelt folgen.Die gesamte Bauphase muss den Regeln für Sicherheit und Umwelt folgen.
In diesem Text
2 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
ein Schild
Nominalphrase
A2
a signmột biển báo
den Regeln entsprechen
Verb mit Präposition
B2
to comply with the rulestuân thủ các quy định
Lernzettel
Hausbau in Vietnam
- Kein Keller und drei Stockwerke reichen aus.
- Der Besitzer kann selbst planen, wenn die Fläche und Höhe passen.
Professionelle Planung nötig
- Höhere Häuser oder Keller erfordern Experten.
- Sicherheitsregeln für Feuer und Brandlöscher gelten.
Baugenehmigung und Verantwortung
- Ohne Genehmigung darf nicht gebaut werden.
- Der Besitzer prüft Materialien und überwacht den Bau.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile