Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 22. September

Herr Hùng Cao teilt seine Gefühle für sein Heimatland und seine Hoffnung auf einen starken Durchbruch für Vietnam

Welche Rolle spielen Wissenschaft und Technologie in der Zukunft der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA?

Lese-Video · B2

Der vietnamesische Staatschef Tô Lâm traf sich am 22. September in New York mit dem amerikanischen Marine-Minister Hùng Cao.

0:00 / 1:31
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
240 Wörter
  1. Der vietnamesische Staatschef Tô Lâm traf sich am 22. September in New York mit dem amerikanischen Marine-Minister Hùng Cao.
  2. In der Begegnung betonte er die Bedeutung der Verbindung zwischen Vietnam und den USA, insbesondere für die Zukunft der bilateralen Beziehungen.
  3. Er begrüßte Hùng Cao und freute sich, ihn zu sehen, und gratulierte ihm zu seiner Ernennung zum Marine-Minister.
  4. Beide Seiten stellten fest, dass die Zusammenarbeit in den kommenden Jahren noch wichtiger werden wird.
  5. Vietnam möchte mit den USA gemeinsam für Frieden und Entwicklung im Land und weltweit sorgen.
  6. Die Begegnung war Teil einer offiziellen Reise des vietnamesischen Staatschefs nach Amerika.
  7. In der Aussprache betonte Tô Lâm, dass die Verbindung der vietnamesischen Gemeinschaft in den USA mit dem Heimatland stärker werden sollte.
  8. Er lobte die Beiträge von Hùng Cao zur Verbesserung der bilateralen Beziehungen und seine Verbundenheit mit Vietnam.
  9. Vietnam sieht in den USA einen strategischen Partner und möchte die Partnerschaft weiter ausbauen, um die Region und die Welt stabiler und friedlicher zu gestalten.
  10. Tô Lâm betonte, dass Wissenschaft, Technologie und Digitalisierung zukünftig eine zentrale Rolle spielen werden.
  11. Vietnam möchte seine Ressourcen und die internationalen Erfahrungen nutzen, um die Entwicklung zu beschleunigen.
  12. Er erwartet, dass die Beziehungen zu einer stabileren und effektiveren Partnerschaft werden.
  13. Hùng Cao zeigte sich zufrieden mit der Zusammenarbeit und betonte, dass die US-amerikanische Seite Vietnam als wichtigen Partner sieht.
  14. Beide Seiten wollen die Beziehungen weiter stärken, um die Region und die Welt zu stabilisieren und zu entwickeln.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
wollen Verbalphrase A1 wantmuốn
wichtig Adjektivphrase A2 importantquan trọng
Verbindung zwischen Präpositionalphrase A2 connection betweenmối liên hệ giữa
die Zusammenarbeit Nominalphrase B1 cooperationsự hợp tác
zukünftig eine zentrale Rolle spielen Verbalphrase B1 play a central role in the futuređóng vai trò trung tâm trong tương lai
die Bedeutung der Verbindung Nominalphrase B1 the importance of the connectiontầm quan trọng của mối liên hệ
stark werden Partizipialphrase B2 become strongtrở nên mạnh mẽ
wichtiger werden Partizipialphrase B2 to become more importantquan trọng hơn
strategischen Partner Nominalphrase C1 strategic partnerđối tác chiến lược
weiter ausbauen Verbalphrase C1 further developphát triển thêm

Lernzettel

Herr Hùng Cao teilt seine Gefühle für sein Heimatland u...

Vietnamesischer Staatschef trifft US-Militär

  • Er gratuliert zum neuen Amt.
  • Sie sprechen über die Beziehungen.
  • Zukunft wird noch wichtiger.

Zusammenarbeit in Wissenschaft und Tech

  • Digitalisierung spielt eine große Rolle.
  • USA können Vietnam unterstützen.
  • Technologie ist zukunftsweisend.

Frieden und Stabilität im Land

  • Beide wollen für Frieden sorgen.
  • Sie meistern Region-Challenges.
  • Zukunft ist gemeinsam möglich.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt