Nach Hausverboten im Weißen Haus - Deutsche Welle solidarisiert sich mit CNN, Politico und MS NOW
Warum wird der freie Zugang zu staatlichen Orten für unabhängige Nachrichten wichtig?
Lese-Video · A2
Die Deutsche Welle darf nicht mehr ins Weiße Haus.
0:00 / 1:05
-
Die Deutsche Welle darf nicht mehr ins Weiße Haus.Die Deutsche Welle darf nicht mehr ins Weiße Haus.
-
Sie zeigt nicht mehr Fotos oder Videos von dort.Sie zeigt nicht mehr Fotos oder Videos von dort.
-
Stattdessen zeigt sie Bilder von eigenen Leuten oder von Veranstaltungen.Stattdessen zeigt sie Bilder von eigenen Leuten oder von Veranstaltungen.
-
Das Weiße Haus sagt, das ist gut.Das Weiße Haus sagt, das ist gut.
-
Die Medien dürfen nicht mehr rein, weil sie angeblich falsche Nachrichten gegeben haben.Die Medien dürfen nicht mehr rein, weil sie angeblich falsche Nachrichten gegeben haben.
-
Sie haben eine Klage geschrieben, um zu zeigen, dass die Regierung nicht entscheiden darf, was die Presse sagen darf.Sie haben eine Klage geschrieben, um zu zeigen, dass die Regierung nicht entscheiden darf, was die Presse sagen darf.
-
Das Weiße Haus sagt, der Zugang sei ein Geschenk, nicht ein Recht.Das Weiße Haus sagt, der Zugang sei ein Geschenk, nicht ein Recht.
-
CNN, MS NOW und Politico dürfen nicht mehr rein.CNN, MS NOW und Politico dürfen nicht mehr rein.
-
Sie haben eine Klage geschrieben.Sie haben eine Klage geschrieben.
-
Sie wollen zeigen, dass die Regierung nicht entscheiden darf, was die Presse sagen darf.Sie wollen zeigen, dass die Regierung nicht entscheiden darf, was die Presse sagen darf.
-
Die Medien sagen, das sei ein Angriff auf die Pressefreiheit.Die Medien sagen, das sei ein Angriff auf die Pressefreiheit.
-
Ein Gericht in Washington prüft den Fall.Ein Gericht in Washington prüft den Fall.
-
Vizepräsident Vance sagt, die Medien seien nicht verboten, nur der besondere Zugang.Vizepräsident Vance sagt, die Medien seien nicht verboten, nur der besondere Zugang.
-
Die Deutsche Welle sagt, freier Zugang zu staatlichen Institutionen sei wichtig.Die Deutsche Welle sagt, freier Zugang zu staatlichen Institutionen sei wichtig.
-
Ohne diesen Zugang kann die Presse nicht unabhängig berichten.Ohne diesen Zugang kann die Presse nicht unabhängig berichten.
-
Die Medien sagen, das schade der Demokratie.Die Medien sagen, das schade der Demokratie.
-
Die Deutsche Welle will mit ihrem Verzicht auf Bilder vom Weißen Haus zeigen, dass sie für Pressefreiheit einsteht.Die Deutsche Welle will mit ihrem Verzicht auf Bilder vom Weißen Haus zeigen, dass sie für Pressefreiheit einsteht.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
keine Bilder oder Videos
Kollokation
B1
no pictures or videoskhông có hình ảnh hoặc video
Medien dürfen nicht mehr rein
Kollokation
B2
media can't enter anymoretruyền thông không thể vào nữa
Klage geschrieben
Partizipialphrase
B2
lawsuit writtenđơn kiện được viết
falsche Nachrichten verbreiten
Verbalphrase
B2
spread false newslan truyền tin giả
ein Gericht prüft den Fall
Funktionsverbgefüge
C1
a court is examining the casemột tòa án đang xem xét vụ việc
unabhängige Berichterstattung
Nominalphrase
C1
independent reportingbáo cáo độc lập
die Pressefreiheit
Nominalphrase
C1
freedom of presstự do báo chí
Zugang sei ein Recht
indirekte Rede
C1
access is a rightquyền truy cập là một quyền
Lernzettel
Die Deutsche Welle und andere Medien sind ausgeschlossen
- Sie wurden vom Weißen Haus ausgeschlossen.
- Sie sagen, das ist ein schlechtes Zeichen für die Medienfreiheit.
Zugang ist ein Recht, nicht ein Privileg
- Die Medien behaupten, der Zugang sei ein Recht.
- Das Weiße Haus sagt, es sei nur ein Privileg.
Klage für Freiheit der Medien
- Die Medien reichten eine Klage ein.
- Sie wollen zeigen, die Regierung darf nicht entscheiden, was berichtet wird.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile