Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 22. September

UNO-Generaldebatte - Trump rechtfertigt den Krieg gegen den Iran

Welche Rolle spielen die Vereinten Nationen in der aktuellen Krise?

Lese-Video · C1

US-Präsident Donald Trump rechtfertigte in der UNO-Generaldebatte in New York den Krieg gegen den Iran.

0:00 / 2:06
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
300 Wörter
  1. US-Präsident Donald Trump rechtfertigte in der UNO-Generaldebatte in New York den Krieg gegen den Iran.
  2. Er bezeichnete das iranische Regime als „Hauptsponsor des Terrors weltweit“ und eine Gefahr für die gesamte Region.
  3. Trump argumentierte, die Angriffe der USA hätten verhindert, dass die iranische Führung eine Atombombe entwickelt.
  4. Er betonte, die Weltgemeinschaft müsse den Druck auf den Iran aufrechterhalten, und erklärte, ein Friedensabkommen sei erst nach den US-Wahlen möglich, da die innenpolitische Situation zuerst geklärt werden müsse.
  5. António Guterres, der scheidende UNO-Generalsekretär, forderte die Staaten auf, die Kriege in der Ukraine, im Nahen Osten, im Sudan und anderen Regionen zu beenden.
  6. Er betonte, die Schaffung von Frieden und Sicherheit sei die erste große Herausforderung des 21. Jahrhunderts.
  7. Guterres nannte die Bekämpfung von Ungleichheit, Armut, Klimawandel und die rasante Entwicklung der Künstlichen Intelligenz als weitere dringende Aufgaben.
  8. Der 77-jährige Guterres wird Ende des Jahres seinen Posten verlassen, ohne dass bereits ein Nachfolger bestimmt ist.
  9. Der brasilianische Präsident Luiz Inácio Lula da Silva kritisierte die mangelnde Effektivität des UNO-Sicherheitsrates.
  10. Er verwies auf das Veto-Recht als eine Ursache für die Blockade internationaler Zusammenarbeit.
  11. Lula betonte, die Vereinten Nationen versäumten eine ihrer zentralen Aufgaben: die Menschheit vor dem Krieg zu schützen.
  12. Die Glaubwürdigkeit der Organisation sei in dieser Situation nie so gering gewesen.
  13. Weitere Redner waren unter anderem Emmanuel Macron und Wolodymyr Selenskyj.
  14. Die deutsche Delegation wird von Außenminister Joschka Wadephul vertreten, da Bundeskanzler Friedrich Merz seine Reise nach New York abgesagt hatte.
  15. Die Generaldebatte findet in einer schwierigen Lage der Vereinten Nationen statt, die vor finanziellen und politischen Problemen steht.
  16. Die USA halten Teile ihrer Beiträge zurück, begründeten dies mit Forderungen nach Reformen, und überwiesen 725 Millionen Dollar für den UNO-Haushalt.
  17. Damit wurde die Gefahr, im Jahr 2027 ihr Stimmrecht zu verlieren, vorerst abgewendet.
  18. Eine grundlegende Lösung der Probleme der Weltorganisation bleibt jedoch aus.
Krieg gegen den Iran Kollokation A2 war against Iranchiến tranh chống Iran
verlassen Verb mit Präposition A2 leaverời đi
Gefahr für die Region Nominalphrase B1 danger for the regionnguy hiểm cho khu vực

Lernzettel

UNO-Generaldebatte - Trump rechtfertigt den Krieg gegen...

Krieg gegen Iran

  • Trump warnt vor Gefahren aus dem Iran.
  • USA haben Angriffe gestartet, um Waffen zu stoppen.
  • Welt soll weiter Druck auf Iran ausüben.

Frieden ist wichtig

  • UN-Chef nennt Kriege große Probleme.
  • Betroffene brauchen Hilfe, Frieden ist Zukunft.
  • Armut und Klima sind weitere Herausforderungen.

UN-Sicherheitsrat in Gefahr

  • Lula kritisiert, dass UN Krieg nicht beendet.
  • USA zahlen Geld, aber Lösung fehlt.
  • Deutschland wird durch Außenminister vertreten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt