Wachstum der ersten neun Monate noch nicht erreicht, Ho-Chi-Minh-Stadt konzentriert sich auf viertes Quartal
Wie kann Ho-Chi-Minh-Stadt das Wachstum im Jahr noch steigern?
Lese-Video · A2
In den ersten neun Monaten wächst die Wirtschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt stärker als in den letzten Jahren.
0:00 / 1:13
-
In den ersten neun Monaten wächst die Wirtschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt stärker als in den letzten Jahren.In den ersten neun Monaten wächst die Wirtschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt stärker als in den letzten Jahren.
-
Das Wachstum ist das beste in zehn Jahren.Das Wachstum ist das beste in zehn Jahren.
-
Damit das Ziel für das ganze Jahr erreicht wird, muss die Stadt jetzt noch mehr arbeiten.Damit das Ziel für das ganze Jahr erreicht wird, muss die Stadt jetzt noch mehr arbeiten.
-
In einer Sitzung haben die Politiker über die Wirtschaft und die Pläne für die letzten drei Monate gesprochen.In einer Sitzung haben die Politiker über die Wirtschaft und die Pläne für die letzten drei Monate gesprochen.
-
Sie müssen besonders in den letzten Monaten viel leisten, um das Ziel zu erreichen.Sie müssen besonders in den letzten Monaten viel leisten, um das Ziel zu erreichen.
-
Die Stadt hat in den ersten neun Monaten gut abgeschnitten.Die Stadt hat in den ersten neun Monaten gut abgeschnitten.
-
Das Wachstum liegt bei 7,5 bis 7,6 Prozent, das ist das beste in drei Jahren.Das Wachstum liegt bei 7,5 bis 7,6 Prozent, das ist das beste in drei Jahren.
-
Die Wirtschaft entwickelt sich positiv, besonders in der Industrie und im Dienstleistungssektor.Die Wirtschaft entwickelt sich positiv, besonders in der Industrie und im Dienstleistungssektor.
-
Viele Investoren haben in die Stadt investiert, und das Geld ist bereits über die Zielmarke gestiegen.Viele Investoren haben in die Stadt investiert, und das Geld ist bereits über die Zielmarke gestiegen.
-
Die Stadt hat aber noch viel zu tun, um das Ziel für das ganze Jahr zu erreichen.Die Stadt hat aber noch viel zu tun, um das Ziel für das ganze Jahr zu erreichen.
-
In den letzten drei Monaten muss die Stadt besonders stark werden.In den letzten drei Monaten muss die Stadt besonders stark werden.
-
Das Wachstum in den ersten neun Monaten war zu niedrig, und deshalb muss das Wachstum im vierten Quartal sehr hoch sein.Das Wachstum in den ersten neun Monaten war zu niedrig, und deshalb muss das Wachstum im vierten Quartal sehr hoch sein.
-
Die Stadt plant, mehr Investitionen zu starten, den Verbrauch zu steigern und die Touristik zu fördern.Die Stadt plant, mehr Investitionen zu starten, den Verbrauch zu steigern und die Touristik zu fördern.
-
Zudem will sie die Infrastruktur verbessern und die Arbeit mit den Nachbarkommunen stärken.Zudem will sie die Infrastruktur verbessern und die Arbeit mit den Nachbarkommunen stärken.
-
Die Stadt glaubt, dass mit diesen Maßnahmen das Ziel für das ganze Jahr erreicht werden kann.Die Stadt glaubt, dass mit diesen Maßnahmen das Ziel für das ganze Jahr erreicht werden kann.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
mehr arbeiten
Kollokation
A2
work morelàm việc nhiều hơn
die Nachbarkommunen
Nominalphrase
A2
the neighboring communitiescác địa phương lân cận
in den letzten drei Monaten
Präpositionalphrase
A2
in the last three monthstrong ba tháng cuối cùng
mehr Investitionen
Nominalphrase
B2
more investmentsnhiều đầu tư hơn
das Wachstum
Nominalphrase
B2
growthtăng trưởng
Lernzettel
Wachstum im letzten Quartal
- Die Stadt muss stark wachsen, um das Jahr zu schaffen.
- Experten erwarten hohes Wachstum in den letzten Monaten.
- Investitionen und Verbrauch sollen steigen.
Stärker als vorher
- Die Wirtschaft wuchs zehn Jahre nicht so stark.
- Die ersten neun Monate waren besser als früher.
- Neue Projekte und Infrastruktur sollen helfen.
Zusammenarbeit und Pläne
- Die Stadt plant Maßnahmen zur Förderung.
- Investitionen und Verbrauch sollen gesteigert werden.
- Neue Projekte und Infrastruktur sollen Wachstum steigern.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile