In das Wasser springen, um Reis zu retten nach dem Hochwasser
Welche Flüsse wurden von dem Hochwasser am stärksten betroffen?
Lese-Video · B2
Nach mehreren Tagen starker Überschwemmungen verlor der Landkreis Thanh Hoa fast alle Reisfelder.
0:00 / 1:21
-
Nach mehreren Tagen starker Überschwemmungen verlor der Landkreis Thanh Hoa fast alle Reisfelder.Nach mehreren Tagen starker Überschwemmungen verlor der Landkreis Thanh Hoa fast alle Reisfelder.
-
Viele Menschen mussten ins Wasser, um noch etwas Reis zu retten, und brachten den Ernteanteil mit nach Hause, um Tiere zu füttern.Viele Menschen mussten ins Wasser, um noch etwas Reis zu retten, und brachten den Ernteanteil mit nach Hause, um Tiere zu füttern.
-
Die Verluste waren riesig, nicht nur bei der Ernte, sondern auch bei privaten Gegenständen, was viele Familien tief betrüben ließ.Die Verluste waren riesig, nicht nur bei der Ernte, sondern auch bei privaten Gegenständen, was viele Familien tief betrüben ließ.
-
Die Reisfelder lagen entlang der Flüsse Yên, Bưởi und Cầu Chày, deren Wasserstände über die Warnstufe stiegen und mehrere Tage lang Überschwemmungen verursachten.Die Reisfelder lagen entlang der Flüsse Yên, Bưởi und Cầu Chày, deren Wasserstände über die Warnstufe stiegen und mehrere Tage lang Überschwemmungen verursachten.
-
Das Hochwasser begann am 13. September und endete am 18. September.Das Hochwasser begann am 13. September und endete am 18. September.
-
In dieser Zeit stieg das Wasser so hoch, dass fast 8.300 Hektar landwirtschaftliche Flächen unter Wasser gerieten.In dieser Zeit stieg das Wasser so hoch, dass fast 8.300 Hektar landwirtschaftliche Flächen unter Wasser gerieten.
-
Viele Reisfelder wurden zerstört, weil das Wasser mehrere Tage lang stand.Viele Reisfelder wurden zerstört, weil das Wasser mehrere Tage lang stand.
-
Die betroffenen Gebiete lagen entlang der Flüsse Yên, Bưởi und Cầu Chày, die über die Warnstufe stiegen und mehrere Tage lang Überschwemmungen verursachten.Die betroffenen Gebiete lagen entlang der Flüsse Yên, Bưởi und Cầu Chày, die über die Warnstufe stiegen und mehrere Tage lang Überschwemmungen verursachten.
-
Die Menschen mussten sich in der Not helfen, indem sie ins Wasser gingen, um noch etwas Reis zu retten, obwohl das Risiko groß war.Die Menschen mussten sich in der Not helfen, indem sie ins Wasser gingen, um noch etwas Reis zu retten, obwohl das Risiko groß war.
-
Die Ernte war fast fertig, und das Verlustgefühl war riesig.Die Ernte war fast fertig, und das Verlustgefühl war riesig.
-
Die Region muss sich nun mit der Herausforderung beschäftigen, wie sie die Zukunft ihrer Landwirtschaft gestalten kann, nachdem die Natur so viel Schaden angerichtet hat.Die Region muss sich nun mit der Herausforderung beschäftigen, wie sie die Zukunft ihrer Landwirtschaft gestalten kann, nachdem die Natur so viel Schaden angerichtet hat.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
um Tiere zu füttern
Verb mit Präposition
B1
in order to feed animalsđể cho thú ăn
mehrere Tage lang
Präpositionalphrase
B1
several days longnhiều ngày liên tiếp
die Zukunft ihrer Landwirtschaft gestalten
Partizipialphrase
B2
shape the future of their agricultuređịnh hình tương lai nông nghiệp của họ
in der Not
Präpositionalphrase
B2
in needtrong tình trạng khẩn cấp
das Hochwasser
Nominalphrase
C1
floodlũ lụt
Lernzettel
Hochwasser zerstörte Reisfelder
- Viele Hektar landwirtschaftlicher Flächen wurden unter Wasser.
- Die Flüsse stiegen über die Warnstufe und ließen Felder stehen.
Reis retten und Tiere füttern
- Die Menschen mussten ins Wasser, um Reis zu retten.
- Sie brachten den Reis nach Hause, um Tiere zu füttern.
Zusammenarbeiten gegen Schlimmeres
- Die Menschen arbeiteten zusammen, um Schlimmeres zu verhindern.
- Sie hoffen, dass die Ernte trotzdem noch etwas bringt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile