Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 22. September

In das Wasser springen, um Reis zu retten nach dem Hochwasser

Welche Flüsse wurden von dem Hochwasser am stärksten betroffen?

Lese-Video · B1

Nach mehreren Tagen Hochwasser verlor der Landkreis Thanh Hoa viele Reisfelder.

0:00 / 1:09
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
163 Wörter
  1. Nach mehreren Tagen Hochwasser verlor der Landkreis Thanh Hoa viele Reisfelder.
  2. Die Menschen mussten ins Wasser, um Reis zu retten.
  3. Sie brachten den Reis mit nach Hause, um Tiere zu füttern.
  4. Viele Reisfelder wurden zerstört, weil das Wasser mehrere Tage lang stand.
  5. Die betroffenen Gebiete lagen entlang der Flüsse Yên, Bưởi und Cầu Chày.
  6. Das Hochwasser begann am 13. September und endete am 18. September.
  7. Es stieg so hoch, dass fast 8.300 Hektar landwirtschaftliche Flächen unter Wasser gerieten.
  8. Viele Reisfelder wurden zerstört, weil das Wasser mehrere Tage lang stand.
  9. Die betroffenen Gebiete lagen entlang der Flüsse Yên, Bưởi und Cầu Chày.
  10. Die Flüsse stiegen über die Warnstufe, wodurch viele Häuser und Felder mehrere Tage lang unter Wasser standen.
  11. Die Menschen mussten sich mit dem Verlust abfinden, doch sie versuchten, so viel Reis wie möglich zu retten, um die Tiere zu versorgen.
  12. Die Situation war schwierig, aber die Menschen arbeiteten zusammen, um Schlimmeres zu verhindern.
  13. Sie hoffen, dass die Ernte trotzdem noch etwas bringt.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
ins Wasser gehen Verb mit Präposition A2 go into the watervào nước
Reis retten Kollokation A2 save ricecứu gạo
so viel Reis wie möglich Kollokation A2 as much rice as possiblenhiều gạo như có thể
um Tiere zu füttern Verb mit Präposition B1 in order to feed animalsđể cho thú ăn
um Schlimmeres zu verhindern Verb mit Präposition B1 to prevent worseđể ngăn chặn điều tồi tệ hơn
Tiere füttern Verbalphrase B1 feed animalscho thú ăn
mehrere Tage lang Präpositionalphrase B1 several days longnhiều ngày liên tiếp
unter Wasser geraten Verb mit Präposition B2 under water getbị ngập nước
sich mit dem Verlust abfinden Verb mit Präposition B2 come to terms with the losschấp nhận mất mát
das Hochwasser Nominalphrase C1 floodlũ lụt

Lernzettel

In das Wasser springen, um Reis zu retten nach dem Hoch...

Hochwasser zerstörte Reisfelder

  • Viele Hektar landwirtschaftlicher Flächen wurden unter Wasser.
  • Die Flüsse stiegen über die Warnstufe und ließen Felder stehen.

Reis retten und Tiere füttern

  • Die Menschen mussten ins Wasser, um Reis zu retten.
  • Sie brachten den Reis nach Hause, um Tiere zu füttern.

Zusammenarbeiten gegen Schlimmeres

  • Die Menschen arbeiteten zusammen, um Schlimmeres zu verhindern.
  • Sie hoffen, dass die Ernte trotzdem noch etwas bringt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt