Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 22. September

EU-Staaten streiten über Russland-Sanktionen

Welche Rolle spielen zwei reiche Männer in der EU-Sanktionsdebatte?

Lese-Video · B1

EU-Sanktionen gegen Russland laufen in der kommenden Nacht aus.

0:00 / 1:51
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
273 Wörter
  1. EU-Sanktionen gegen Russland laufen in der kommenden Nacht aus.
  2. Eigentlich sollen sie verlängert werden.
  3. Doch einige Länder wollen zwei reiche Männer von der Liste streichen.
  4. Das führt zu Streit.
  5. Die Sanktionen betreffen viele Menschen, Firmen und Organisationen.
  6. Sie sollen Russlands Krieg gegen die Ukraine stoppen.
  7. Die EU will die Sanktionen verlängern.
  8. Doch das könnte an zwei reichen Männern scheitern.
  9. Gegen diese beiden gibt es bereits Strafen.
  10. Doch einige Länder wollen sie von der Liste entfernen.
  11. Die Slowakei fordert das.
  12. Frankreich hat sich überraschend dabei.
  13. Paris begründet das mit Sicherheit.
  14. Eine britische Zeitung sagt, es geht um Gefangene.
  15. Luxemburg will dann auch einen anderen freilassen.
  16. Das führt zu Streit.
  17. Alle Länder müssen zustimmen.
  18. Lettland lehnt ab.
  19. Lett, ein guter Freund der Ukraine, kann nicht zustimmen.
  20. Die Regierung will mit Brüssel Lösungen finden.
  21. Wie es weitergeht, ist noch nicht klar.
  22. Die Sanktionen gelten etwa 3000 Personen, Einrichtungen und Unternehmen.
  23. Ihnen wird vorgeworfen, Russlands Krieg gegen die Ukraine zu unterstützen oder von der Politik des Kremls zu profitieren.
  24. Gegen Alischer Usmanow und Michail Fridman gibt es bereits Strafen.
  25. Mehrere Regierungen wollen die beiden aber von der Liste streichen.
  26. Die Slowakei fordert das.
  27. Frankreich hat sich überraschend dabei.
  28. Paris begründet seine Forderung mit Sicherheit.
  29. Eine britische Zeitung berichtet, es geht um Gefangene.
  30. Luxemburg will dann auch einen anderen freilassen.
  31. Das führt zu Streit.
  32. Bei Entscheidungen gilt das Prinzip der Einstimmigkeit.
  33. Alle Länder müssen zustimmen.
  34. Ansonsten laufen die Beschlüsse aus.
  35. Lettland lehnt ab.
  36. Der Staat ist ein guter Freund der Ukraine.
  37. Die Regierung sagt, die Sanktionen sollen nicht abgeschwächt werden.
  38. Lettland kann nicht zustimmen.
  39. Die Regierung will Lösungen mit Brüssel finden.
  40. Wie es weitergeht, ist noch nicht klar.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Einstimmigkeit Adjektivphrase A2 unanimitysự nhất trí
nicht mehr feste Wendung B1 no longerkhông còn nữa
von der Liste entfernen Verb mit Präposition B1 remove from the listghi tên ra khỏi danh sách
verlängern Verbalphrase B1 extendkéo dài
stoppen Verbalphrase B1 stopngăn chặn
zustimmen Verbalphrase B1 agreeđồng ý
zu Streit Präpositionalphrase B1 to lead to conflictdẫn đến xung đột
von der Liste streichen Verb mit Präposition B2 to remove from the listloại khỏi danh sách
freilassen Verbalphrase B2 releasethả ra
betreffen Verbalphrase B2 to affectảnh hưởng đến
das Prinzip Adjektivphrase B2 the principlenguyên tắc

Lernzettel

EU-Staaten streiten über Russland-Sanktionen

EU-Sanktionen laufen aus

  • Sie sollen Russlands Krieg stoppen.
  • Sie treffen 3000 Personen und Unternehmen.
  • Sie verfolgen die Unterstützung des Kriegs.

Zwei Männer sollen raus

  • Alischer Usmanow und Michail Fridman.
  • Gegen sie gibt es bereits Strafen.
  • Einige Länder wollen sie freilassen.

Streit um Freilassung

  • Slowakei und Frankreich fordern es.
  • Luxemburg will auch einen freigeben.
  • Lettland lehnt ab und will nicht.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt