Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 22. September

Stadtentwicklungsplan des Flusses Hồng muss Entwicklung und Erhalt im Einklang bringen

Wie kann die Stadt Hanoi Entwicklung und Erhalt des Flusses Hồng gut verbinden?

Lese-Video · B1

Der Stadtplan für den Fluss Hồng soll Entwicklung und Erhalt gut miteinander verbinden.

0:00 / 1:26
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
203 Wörter
  1. Der Stadtplan für den Fluss Hồng soll Entwicklung und Erhalt gut miteinander verbinden.
  2. Die Stadtverwaltung von Hanoi betont, dass der Plan sorgfältig und nachhaltig gemacht werden muss.
  3. Dabei sollen die Bedürfnisse der Menschen, der Schutz vor Überschwemmungen und der Erhalt der Natur berücksichtigt werden.
  4. Alte Dörfer und historische Orte sollen saniert werden.
  5. Die Stadt will die Menschen unterstützen, wenn sie umziehen müssen.
  6. Sie will erst nachdem die neue Infrastruktur fertig ist, das alte Wohngebiet nutzen.
  7. Der Plan wurde vom stellvertretenden Bürgermeister Dương Đức Tuấn vorgestellt.
  8. Er sagte, dass der Plan noch Anregungen aus verschiedenen Organisationen, Experten und Einwohnern bekommt.
  9. Die Meinungen werden gut aufgenommen und in den Plan eingearbeitet.
  10. Der Plan wurde im März 2022 genehmigt.
  11. Im Mai hat die Stadtverwaltung beschlossen, ein großes Projekt für eine schöne Straße entlang des Flusses Hồng zu starten.
  12. Dabei sollen mehr als 11.400 Hektar Land genutzt werden.
  13. Die Stadt sammelt derzeit Anregungen für die Anpassung des Plans ein.
  14. Das Projekt wird in 18 Teile unterteilt und soll bis 2038 fertig werden.
  15. In den ersten Jahren wird besonders auf wichtige Bauprojekte geachtet.
  16. Die Stadt hofft, dass die Einwohner den Plan unterstützen und ihre Meinung geben.
  17. Sie will alles so machen, dass die Menschen glücklich und zufrieden sind.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Meinung Nominalphrase A2 opinioný kiến
saniert werden Passiv B1 renovatedđược sửa chữa
Entwicklung und Erhalt Nominalphrase B1 development and preservationphát triển và bảo tồn
die Bedürfnisse der Menschen Nominalphrase B2 the needs of peoplenhu cầu của người dân
umziehen müssen Funktionsverbgefüge C1 have to movephải di dời
sorgfältig und nachhaltig Adjektivphrase C1 careful and sustainablecẩn thận và bền vững
Schutz vor Überschwemmungen Nominalphrase C1 protection against floodsbảo vệ khỏi lũ lụt

Lernzettel

Stadtentwicklungsplan des Flusses Hồng muss Entwicklung...

Der Stadtplan für den Fluss Hồng

  • Entwicklung und Erhalt sollen zusammengehen.
  • Die Stadt will Menschen und Natur schützen.
  • Umzüge werden unterstützt, bis die Infrastruktur fertig ist.

Der Plan wird weiter verbessert

  • Experten und Einwohner geben Anregungen.
  • Meinungen werden in den Plan eingearbeitet.
  • Der Plan wurde 2022 genehmigt.

Großes Projekt entlang des Flusses

  • Mehr als 11.400 Hektar Land werden genutzt.
  • Das Projekt hat 18 Teile und endet 2038.
  • Die Stadt will Einwohnerglück schaffen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt