Stadtentwicklungsplan des Flusses Hồng muss Entwicklung und Erhalt im Einklang bringen
Wie kann die Stadt Hanoi Entwicklung und Erhalt des Flusses Hồng gut verbinden?
Lese-Video · A1
Die Stadt Hanoi plant, den Fluss Hồng neu zu gestalten, damit Entwicklung und Erhalt gut zusammenpassen.
0:00 / 1:41
-
Die Stadt Hanoi plant, den Fluss Hồng neu zu gestalten, damit Entwicklung und Erhalt gut zusammenpassen.Die Stadt Hanoi plant, den Fluss Hồng neu zu gestalten, damit Entwicklung und Erhalt gut zusammenpassen.
-
Die Stadtverwaltung betont, dass der Plan sorgfältig und nachhaltig gemacht werden soll.Die Stadtverwaltung betont, dass der Plan sorgfältig und nachhaltig gemacht werden soll.
-
Dabei sollen die Bedürfnisse der Menschen, der Schutz vor Überschwemmungen und der Schutz der Natur berücksichtigt werden.Dabei sollen die Bedürfnisse der Menschen, der Schutz vor Überschwemmungen und der Schutz der Natur berücksichtigt werden.
-
Der Plan ist sehr wichtig, denn er betrifft viele Menschen und die Umwelt.Der Plan ist sehr wichtig, denn er betrifft viele Menschen und die Umwelt.
-
Der Bürgermeister von Hanoi, Trần Đức Thắng, hat erklärt, dass der Plan mehrmals besprochen und mit den Regeln der Regierung abgestimmt wurde.Der Bürgermeister von Hanoi, Trần Đức Thắng, hat erklärt, dass der Plan mehrmals besprochen und mit den Regeln der Regierung abgestimmt wurde.
-
Er will, dass der Plan gut durchdacht ist und alle Probleme, besonders die von den Menschen, berücksichtigt werden.Er will, dass der Plan gut durchdacht ist und alle Probleme, besonders die von den Menschen, berücksichtigt werden.
-
Dabei soll auch der Schutz der Natur und die Anpassung an Überschwemmungen berücksichtigt werden.Dabei soll auch der Schutz der Natur und die Anpassung an Überschwemmungen berücksichtigt werden.
-
Zudem sollen alte Dörfer und wichtige Gebäude erhalten bleiben.Zudem sollen alte Dörfer und wichtige Gebäude erhalten bleiben.
-
Bevor die Stadt die Flächen für den Plan nutzt, sollen die Menschen in ihre neuen Wohnorte umgesiedelt werden.Bevor die Stadt die Flächen für den Plan nutzt, sollen die Menschen in ihre neuen Wohnorte umgesiedelt werden.
-
Dabei sollen die neuen Wohnorte gut ausgebaut sein und nah an den alten Wohnorten liegen.Dabei sollen die neuen Wohnorte gut ausgebaut sein und nah an den alten Wohnorten liegen.
-
Erst wenn die Umzüge fertig sind, kann die Stadt die Flächen nutzen.Erst wenn die Umzüge fertig sind, kann die Stadt die Flächen nutzen.
-
Der Bürgermeister betont, dass die Menschen ihre Meinung geben sollen, damit der Plan gut wird.Der Bürgermeister betont, dass die Menschen ihre Meinung geben sollen, damit der Plan gut wird.
-
Er will, dass alle Menschen glücklich und zufrieden sind, wenn der Plan umgesetzt ist.Er will, dass alle Menschen glücklich und zufrieden sind, wenn der Plan umgesetzt ist.
-
Der Plan für den Fluss Hồng wurde im Jahr 2022 genehmigt.Der Plan für den Fluss Hồng wurde im Jahr 2022 genehmigt.
-
Die Stadt hat beschlossen, eine große Straße entlang des Flusses zu bauen.Die Stadt hat beschlossen, eine große Straße entlang des Flusses zu bauen.
-
Dazu sollen 18 kleinere Projekte erstellt werden.Dazu sollen 18 kleinere Projekte erstellt werden.
-
Die Arbeiten sollen von 2026 bis 2038 dauern.Die Arbeiten sollen von 2026 bis 2038 dauern.
-
In den ersten Jahren sollen die wichtigsten Arbeiten zuerst gemacht werden.In den ersten Jahren sollen die wichtigsten Arbeiten zuerst gemacht werden.
-
Die Stadt will, dass alle Menschen gut leben und die Umwelt geschützt bleibt.Die Stadt will, dass alle Menschen gut leben und die Umwelt geschützt bleibt.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Meinung
Nominalphrase
A2
opinioný kiến
die Flächen nutzen
Nominalphrase
B1
use the areassử dụng các khu vực
im Jahr 2022 genehmigt
Präpositionalphrase
B1
approved in 2022được phê duyệt năm 2022
Entwicklung und Erhalt
Nominalphrase
B1
development and preservationphát triển và bảo tồn
die Bedürfnisse der Menschen
Nominalphrase
B2
the needs of peoplenhu cầu của người dân
Anpassung des Plans
Nominalphrase
B2
adjustment of the planđiều chỉnh kế hoạch
sorgfältig und nachhaltig
Adjektivphrase
C1
careful and sustainablecẩn thận và bền vững
Schutz vor Überschwemmungen
Nominalphrase
C1
protection against floodsbảo vệ khỏi lũ lụt
Lernzettel
Der Stadtplan für den Fluss Hồng
- Entwicklung und Erhalt sollen zusammengehen.
- Die Stadt will Menschen und Natur schützen.
- Umzüge werden unterstützt, bis die Infrastruktur fertig ist.
Der Plan wird weiter verbessert
- Experten und Einwohner geben Anregungen.
- Meinungen werden in den Plan eingearbeitet.
- Der Plan wurde 2022 genehmigt.
Großes Projekt entlang des Flusses
- Mehr als 11.400 Hektar Land werden genutzt.
- Das Projekt hat 18 Teile und endet 2038.
- Die Stadt will Einwohnerglück schaffen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile