TP.HCM investiert mehr als 49.000 Milliarden VND in die Sanierung der südlichen Uferstrecke des Kênh Đôi
Warum wird die südliche Uferstrecke in mehreren Schritten saniert?
Lese-Video · B2
TP.HCM hat beschlossen, viel Geld in den Bereich der südlichen Uferstrecke des Kênh Đôi zu investieren.
0:00 / 1:27
-
TP.HCM hat beschlossen, viel Geld in den Bereich der südlichen Uferstrecke des Kênh Đôi zu investieren.TP.HCM hat beschlossen, viel Geld in den Bereich der südlichen Uferstrecke des Kênh Đôi zu investieren.
-
Die Arbeiten sollen ab 2026 beginnen und bis 2032 dauern.Die Arbeiten sollen ab 2026 beginnen und bis 2032 dauern.
-
Dabei müssen 6.161 Familien entweder ganz oder teilweise aus ihrem Zuhause wegziehen.Dabei müssen 6.161 Familien entweder ganz oder teilweise aus ihrem Zuhause wegziehen.
-
Die Arbeiten umfassen die Straße Phạm Thế Hiển, die breiter gemacht wird, und die Bau von Schutzmauern.Die Arbeiten umfassen die Straße Phạm Thế Hiển, die breiter gemacht wird, und die Bau von Schutzmauern.
-
Zudem werden die Abwassersysteme verbessert und Beleuchtung sowie andere Dinge gebaut.Zudem werden die Abwassersysteme verbessert und Beleuchtung sowie andere Dinge gebaut.
-
Die Brücken Mật und Hiệp Ân werden größer gemacht.Die Brücken Mật und Hiệp Ân werden größer gemacht.
-
Auf einem Abschnitt zwischen der Brücke Bà Tàng und dem Ende der südlichen Uferstrecke wird eine neue Straße D8 und eine breitere Straße D7 gebaut.Auf einem Abschnitt zwischen der Brücke Bà Tàng und dem Ende der südlichen Uferstrecke wird eine neue Straße D8 und eine breitere Straße D7 gebaut.
-
Die Arbeiten an der südlichen Uferstrecke sollen nach den Arbeiten an der nördlichen Uferstrecke beginnen.Die Arbeiten an der südlichen Uferstrecke sollen nach den Arbeiten an der nördlichen Uferstrecke beginnen.
-
Die Stadt will so eine bessere Verbindung zwischen beiden Uferstrecken schaffen.Die Stadt will so eine bessere Verbindung zwischen beiden Uferstrecken schaffen.
-
Ziel der Arbeiten ist es, das Leben der Menschen besser zu machen, die Gefahr von Überschwemmungen zu verringern und die Umwelt zu schützen.Ziel der Arbeiten ist es, das Leben der Menschen besser zu machen, die Gefahr von Überschwemmungen zu verringern und die Umwelt zu schützen.
-
Zudem sollen die Anlagen und die Verkehrsanbindung verbessert werden.Zudem sollen die Anlagen und die Verkehrsanbindung verbessert werden.
-
In den ersten Phasen werden die Vorbereitungen und die Entschädigungen für die Familien durchgeführt, bevor die eigentlichen Arbeiten beginnen.In den ersten Phasen werden die Vorbereitungen und die Entschädigungen für die Familien durchgeführt, bevor die eigentlichen Arbeiten beginnen.
-
Die Arbeiten an der südlichen Uferstrecke sind Teil eines großen Plans, der beide Uferstrecken gleichzeitig verbessert und eine bessere Verbindung zwischen beiden Seiten schafft.Die Arbeiten an der südlichen Uferstrecke sind Teil eines großen Plans, der beide Uferstrecken gleichzeitig verbessert und eine bessere Verbindung zwischen beiden Seiten schafft.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
besser machen
A1
to improvecải thiện tốt hơn
bis 2032
Präpositionalphrase
A2
last until 2032kéo dài đến năm 2032
eine bessere Verbindung schaffen
Nominalphrase
A2
a better connectionmột kết nối tốt hơn
die Abwassersysteme verbessern
Verbalphrase
B1
improve the drainage systemscải thiện hệ thống thoát nước
die Anlagen und die Verkehrsanbindung verbessern
Verbalphrase
B1
improve the facilities and transportationcải thiện cơ sở hạ tầng và giao thông
die Umwelt schützen
Verbalphrase
B1
protect the environmentbảo vệ môi trường
breiter werden
Partizipialphrase
B2
become widertrở nên rộng hơn
Lernzettel
TP.HCM baut eine neue Uferstrecke
- Die Straße wird breiter, Deiche und Kanäle werden gebaut.
- Grünflächen und Brücken werden erneuert.
Mehrere Schritte, eine Planung
- Zuerst werden die Pläne fertiggestellt und Familien umgesiedelt.
- Danach starten die Bauarbeiten.
Bessere Verbindung, weniger Wasser
- Die beiden Uferstrecken werden gleichzeitig saniert.
- Die Stadt will ein besseres Leben und mehr Grün.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile