Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 22. September

Diplomaten-Information - EU ringt um Verlängerung der Sanktionen gegen Russland

Warum sollen zwei russische Männer nicht mehr auf der Liste stehen?

Lese-Video · B1

Die EU-Außenbeauftragte Kallas bat die Länder, die Sanktionen gegen Russland nicht zu entfernen.

0:00 / 0:57
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
162 Wörter
  1. Die EU-Außenbeauftragte Kallas bat die Länder, die Sanktionen gegen Russland nicht zu entfernen.
  2. Sie sagte, die Strafen sollen länger bleiben, damit die Situation ruhiger wird.
  3. Die Sanktionen enden am Mittwoch, wenn sie nicht verlängert werden.
  4. Bis jetzt gibt es keine gemeinsame Meinung.
  5. Ein Grund für den Streit ist, dass zwei Männer aus Russland nicht mehr auf der Liste sein sollen.
  6. Slowakei, Frankreich und Luxemburg sagen, diese Männer sollen nicht mehr auf der Liste sein.
  7. Die Liste hat etwa 3000 Namen, die den Krieg in der Ukraine unterstützen.
  8. Die Botschafter der EU-Länder wollen am Vormittag nochmal besprechen, um eine Lösung zu finden.
  9. Kallas sprach nach einem Treffen der Außenminister am Rande einer wichtigen Versammlung.
  10. Sie betonte, die Maßnahmen sollen länger bleiben, damit die Lage im Osten Europas ruhiger wird.
  11. Laut Diplomaten ist die Verlängerung noch nicht entschieden.
  12. Die Männer Usmanow und Fridman sollen nicht mehr auf der Liste sein.
  13. Die Länder wollen nochmal beraten, um zu sehen, ob sie sich einig werden können.
ruhiger werden Verb mit Präposition A2 to become calmertrở nên yên bình hơn
nicht mehr auf der Liste sein Verb mit Präposition B1 not to be on the list anymorekhông còn trên danh sách nữa
verlängern Verbalphrase B1 to extendkéo dài
unterstützen Verbalphrase B1 to supportủng hộ
gemeinsame Meinung Nominalphrase B1 common opinioný kiến chung
verlängert werden Passiv B1 to be extendedđược kéo dài
die Strafen länger bleiben Partizipialphrase B2 to keep the sanctions longergiữ các lệnh trừng phạt lâu hơn
Maßnahmen verlängern Verbalphrase B2 to extend measureskéo dài các biện pháp

Lernzettel

Diplomaten-Information - EU ringt um Verlängerung der S...

Sanktionen bleiben, bis es ruhiger wird

  • EU will die Strafen verlängern, um die Situation zu beruhigen.
  • Die Sanktionen enden am Mittwoch, wenn nichts passiert.

Liste mit 3000 Namen

  • Russland-Männer sollen nicht mehr draufstehen.
  • Slowakei, Frankreich und Luxemburg fordern das.

Nochmal beraten, um zu einigen

  • Die Botschafter wollen Lösung finden.
  • Verlängerung ist noch nicht sicher.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt