Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 22. September

New York - Trump trifft Bürgermeister Mamdani

Warum treffen sich Trump und Mamdani immer wieder, obwohl sie sich streiten?

Lese-Video · A2

Trump sprach mit dem Mann aus New York, Mamdani, in der Stadt.

0:00 / 0:43
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
130 Wörter
  1. Trump sprach mit dem Mann aus New York, Mamdani, in der Stadt.
  2. Beide waren nach dem Gespräch sehr gut zu einander, auch wenn sie verschiedene Ansichten haben.
  3. Trump sagte, Mamdani sei ein guter Mann und habe viel zu lernen.
  4. Mamdani sagte, das Gespräch sei gut gelaufen.
  5. Er sagte, sie haben noch Probleme mit dem Thema, wie Menschen in die USA kommen sollen.
  6. Das Gespräch dauerte etwa eine Stunde und fand bei Mamdani in Manhattan statt.
  7. Sie trafen sich das dritte Mal, seit Mamdani im letzten Jahr zum Mann gewählt wurde.
  8. Sie sprachen über viele Themen, aber besonders wichtig war die Frage, wie Menschen in die USA kommen sollen.
  9. Sie sind nicht einig, aber sie blieben freundlich und respektvoll.
  10. Es bleibt zu sehen, ob sie in Zukunft mehr gemeinsam finden können.
dauerte etwa eine Stunde Präpositionalphrase A2 lasted about an hourkéo dài khoảng một giờ
nicht einig Adjektivphrase B1 not in agreementkhông thống nhất
in Zukunft Präpositionalphrase B1 in the futuretrong tương lai
das Gespräch sei gut verlaufen indirekte Rede C1 the conversation went wellcuộc trò chuyện diễn ra tốt đẹp

Lernzettel

New York - Trump trifft Bürgermeister Mamdani

Trump trifft auf Mamdani

  • Beide haben unterschiedliche Ansichten, aber freuen sich.
  • Sie loben sich als gute Partner für die Stadt.
  • Das Gespräch war produktiv, aber nicht einvernehmlich.

Drei Treffen in Manhattan

  • Die Begegnung fand in Mamdanis Residenz statt.
  • Sie trafen sich bereits drei Mal seit seiner Wahl.
  • Die Gespräche sind Teil einer Reihe von Treffen.

Streit um Einwanderung

  • Beide haben Meinungsverschiedenheiten zu diesem Thema.
  • Sie wollen weiterhin Lösungen finden.
  • Die Begegnung war privat und unter vier Augen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt