Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 21. September

Mehrere Wohngebiete in Đồng Nai stark überflutet

Warum steigt das Wasser in den Wohngebieten so stark an?

Lese-Video · C1

In mehreren Wohngebieten von Đồng Nai führten intensivere Regenfälle über zwei Stunden zu starken Überschwemmungen.

0:00 / 2:12
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
296 Wörter
  1. In mehreren Wohngebieten von Đồng Nai führten intensivere Regenfälle über zwei Stunden zu starken Überschwemmungen.
  2. Straßen und Häuser wurden überflutet, in einigen Bereichen stieg das Wasser fast einen Meter hoch.
  3. Viele Motorräder standen still, und das Wasser strömte in die Wohnungen.
  4. Die Bewohner mussten Gegenstände aufheben und Wasser pumpen, um Schäden zu minimieren.
  5. Die Überschwemmungen begannen am Abend des 21. September, als starkes Regenwetter die Gemeinden Đại Phước, Phước An und Nhơn Trạch traf.
  6. Auch interne Straßen im Industriegebiet wurden überflutet, was die Bewegung der Menschen und Arbeiter erschwert hat.
  7. Auf der Straße Hùng Vương, in der Region Phước An, stieg das Wasser aus höheren Gebieten abwärts, wodurch mehrere Abschnitte stark überflutet wurden.
  8. Viele Bewohner mussten zu Fuß gehen, da die Motorräder nicht mehr fahren konnten.
  9. Das Wasser strömte auch in viele Häuser, wodurch die Bewohner gezwungen waren, Schutzmaßnahmen zu ergreifen.
  10. Laut Zeugen aus der Gegend von Vĩnh Thanh war der Regen besonders stark und lang anhaltend.
  11. Das Wasser strömte aus den Industriegebieten von Nhơn Trạch in Richtung der Wohngebiete, wodurch die Abflusskanäle überfordert wurden.
  12. Viele Arbeiter konnten nach ihrem Arbeitsende nicht mehr fahren und mussten auf das Abfluten des Wassers warten.
  13. Die lokale Verwaltung evakuierte bereits viele Menschen in sicherere Gebiete.
  14. Laut dem Wetteramt wird es in den nächsten 48 bis 72 Stunden weiter regnen, mit einer Gesamtniederschlagsmenge von 80 bis 130 mm, in einigen Bereichen sogar über 130 mm.
  15. Die Regenfälle könnten bis zum 24. September andauern.
  16. Der nationale Wetterdienst warnt zudem, dass in den Regionen östlich von Gia Lai, Đăk Lăk, Khánh Hòa, Lâm Đồng und dem Süden des Landes in den nächsten Tagen bis zu 150 bis 250 mm Niederschlag fallen können, wobei in einigen Bereichen sogar über 400 mm erwartet werden.
  17. In diesen Fällen besteht eine hohe Gefahr für starke Überschwemmungen.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
starkes Regenwetter Kollokation A2 heavy rainfallmưa lớn
Wasser aus Industriegebieten Nominalphrase A2 water from industrial areasnước từ các khu công nghiệp
das Wetteramt Nominalphrase A2 weather officevăn phòng khí tượng
Wasser pumpen Kollokation B2 pump waterbơm nước
stark überflutet Adjektivphrase B2 flooded heavilybị ngập nặng
evakuierte bereits Partizipialphrase B2 evacuated alreadyđã sơ tán

Lernzettel

Mehrere Wohngebiete in Đồng Nai stark überflutet

Überschwemmungen in Wohngebieten

  • Wasser stieg bis knapp einen Meter hoch.
  • Motorräder standen still, Wasser drang in Häuser ein.

Wasser aus Industriegebieten

  • Abflusskanäle konnten nicht genug wegtransportieren.
  • Arbeiter mussten warten, bis das Wasser abgezogen war.

Evakuierungen und Warnungen

  • Stadtverwaltung brachte Menschen in Sicherheit.
  • Regen wird weiterhin erwartet, bis zum 24. September.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt