Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 21. September

Lohn in Millionen pro Tag ist immer noch schwierig, qualifizierte Arbeitskräfte zu finden

Warum sind die Arbeiter in der Stadt besser bezahlt?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
263 Wörter
Ein Mann sucht Arbeit für sechs Arbeiter. Er bekommt viele Anrufe und findet Arbeit. Er fährt nach Hanoi, um zu prüfen, ob er arbeiten kann. Er bekommt Arbeit für sechs Arbeiter. Die Arbeit ist am Ende eines Bauprojekts. Die Arbeiter verdienen pro Tag, aber nicht alles. Die Arbeiter in der Stadt verdienen mehr, weil die Lebenshaltungskosten höher sind. Der Mann sagt, es ist schwer, gut qualifizierte Arbeiter zu finden. Die Arbeiter sind oft aus dem Dorf und arbeiten in Teams. Ein Projekt kann mehrere Wochen dauern. Die Arbeiter sind oft älter, haben Kinder und arbeiten schon lange. Die Bauindustrie braucht viele Arbeiter, aber es gibt nicht genug. Die Unternehmen müssen mehr Geld geben, um Arbeiter zu finden. Die Arbeiter in der Stadt verdienen mehr, weil die Lebenshaltungskosten höher sind. Die Bauarbeiten laufen schnell, und viele Projekte brauchen mehr Leute. Die Arbeiter müssen oft lange arbeiten, und es ist schwer, sie zu halten. Junge Leute verlassen die Baustellen oft, weil sie die Arbeit nicht aushalten können. Die meisten, die bleiben, sind Männer um die 40, die eine Familie haben und schon lange in der Branche sind. Die Unternehmen bieten mehr Geld an, um Leute zu finden, aber es reicht nicht. Die Arbeiter in der Stadt verdienen mehr, weil sie mehr zu zahlen haben. Die Bauunternehmen müssen immer mehr Leute anheuern, aber es gibt nicht genug. Viele Arbeiter verlassen die Baustellen, weil sie die Arbeit nicht mehr aushalten können. Die Situation wird noch schwieriger, weil die Projekte schneller laufen und mehr Leute benötigt werden. Die Bauindustrie hat Probleme mit dem Mangel an gut qualifizierten Arbeitern.
verdienen Verbalphrase A1 earnkiếm được
nicht alles Kollokation A2 not everythingkhông phải tất cả
in Teams arbeiten Verb mit Präposition A2 work in teamslàm việc theo nhóm
nicht genug Kollokation A2 not enoughkhông đủ
Lebenshaltungskosten höher Nominalphrase A2 living costs higherchi phí sinh hoạt cao hơn
die Arbeit Nominalphrase A2 workcông việc
mehr Leute Nominalphrase A2 more peoplenhiều người hơn
mehrere Wochen dauern Verbalphrase B1 to take several weekskéo dài vài tuần
gut qualifizierte Arbeiter Nominalphrase B2 well-qualified workerscông nhân có tay nghề tốt
gut qualifizierte Adjektivphrase B2 well-qualifiedcó trình độ cao
arbeiten schon lange Partizipialphrase B2 to have worked for a long timelàm việc trong thời gian dài

Lernzettel

Lohn in Millionen pro Tag ist immer noch schwierig, qua...

Arbeit für sechs Arbeiter

  • Der Mann sucht Arbeit für sechs Arbeiter.
  • Er fährt nach Hanoi, um zu prüfen, ob er arbeiten kann.

Arbeiter verdienen weniger

  • Die Arbeiter verdienen pro Tag, aber nicht alles.
  • Die Stadtarbeiter verdienen mehr, weil die Lebenshaltungskosten höher sind.

Mangel an Arbeitern

  • Die Bauindustrie braucht viele Arbeiter, aber es gibt nicht genug.
  • Unternehmen geben mehr Geld, um Leute zu finden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt