Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 21. September

Betrug bei der Kauftransaktion des Projekts CT3 Kim Chung, Hanoi

Wie hat der Betrug mit der Immobilienbranche und Vermittlern funktioniert?

Lese-Video · B2

Mehr als 150 Menschen haben sich bei der Polizei gemeldet und berichteten, dass sie Opfer eines Betrugs wurden.

0:00 / 1:40
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
270 Wörter
  1. Mehr als 150 Menschen haben sich bei der Polizei gemeldet und berichteten, dass sie Opfer eines Betrugs wurden.
  2. Sie überwiesen insgesamt etwa 64 Milliarden Dong an die Täter.
  3. Die Ermittler der Stadtverwaltung Hanoi haben zwei Personen angeklagt, die an dem Betrug beteiligt waren.
  4. Die Täter verbreiteten falsche Informationen, wonach die Betroffenen sicher ein Haus kaufen konnten.
  5. Sie nahmen Geld für die Buchung und die Vermittlung entgegen und zogen viele Menschen in den Schatten.
  6. Die Polizei untersucht, wie das Geld verwendet wurde und ob weitere Beteiligte existieren.
  7. Gleichzeitig prüft sie, ob Verwaltungsfehler vorlagen oder ob die Täter mit Behörden verbunden waren.
  8. Laut den Ermittlungen handelte es sich um eine Gruppe, die sich als Vermittler für ein soziales Wohnungsprojekt ausgab.
  9. Sie versprachen den Kunden, dass sie mit Sicherheit eine Wohnung erhalten würden.
  10. Eine der Täterinnen, Phan Thuy Linh, arbeitete nebenbei als Immobilienvermittlerin und verknüpfte sich mit einer weiteren Person, die die Gelder entgegennahm und die Verträge mit den Kunden unterzeichnete.
  11. Die Gruppe fand über verschiedene Vermittlerfirmen neue Kunden und erhielt dafür hohe Gebühren.
  12. Obwohl keine Wohnung verkauft wurde, teilten die Täter die Gelder unter sich.
  13. Linh erhielt pro Fall zwischen 50 und 70 Millionen Dong.
  14. Die Ermittler haben festgestellt, dass die Täter durch ihre Versprechen viele Menschen überzeugten, Geld zu überweisen.
  15. Die Summen, die pro Person überwiesen wurden, betrugen bis zu mehreren Milliarden Dong.
  16. Die Polizei klärt auf, wie das Geld verwendet wurde und ob es zu weiteren Straftaten kommen könnte.
  17. Gleichzeitig wird geprüft, ob die Täter mit staatlichen Institutionen in Verbindung standen oder ob es Lücken in der Verwaltung gab.
  18. Die Ermittler versprechen, die Sache bis zur vollständigen Aufklärung zu verfolgen.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
überweisen Verbalphrase A1 transferredchuyển đi
die Polizei fragt Nominalphrase A2 the police askcảnh sát hỏi
falsche Informationen Nominalphrase A2 spread false informationlan truyền thông tin sai sự thật
versprechen Verbalphrase B1 promise to follow upcam kết theo dõi
Geld verwendet wurde Partizipialphrase B2 money was usedtiền đã được sử dụng
der Vermittler Nominalphrase C1 intermediarytrung gian

Lernzettel

Betrug bei der Kauftransaktion des Projekts CT3 Kim Chu...

Mehr als 150 Betroffene

  • Sie haben 64 Milliarden Dong an Betrügern verloren.
  • Die Täter haben falsche Immobilienangebote gemacht.

Zwei Angeklagte und mehr

  • Die Polizei sucht nach weiteren Beteiligten.
  • Sie prüft, ob das Geld falsch verwendet wurde.

Vermittler und Schleier

  • Die Täter haben sich mit Vermittlern verbunden.
  • Ein Vermittler arbeitete auch in der Immobilienbranche.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt