Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 21. September

Expertin warnt, dass Can Tho nicht mehrere politische Maßnahmen beantragt, als umgesetzt werden können

Warum will Can Tho mehr Geld, obwohl es bereits etwas bekommt?

Lese-Video · B2

Eine Expertin warnt, dass die Stadt Can Tho nicht alle vorgeschlagenen Maßnahmen umsetzen kann, da die Regelungen ihre Fähigkeiten übersteigen.

0:00 / 1:44
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
273 Wörter
  1. Eine Expertin warnt, dass die Stadt Can Tho nicht alle vorgeschlagenen Maßnahmen umsetzen kann, da die Regelungen ihre Fähigkeiten übersteigen.
  2. Sie betont, dass die Stadt aus früheren Fehlern lernen sollte und nicht zu viele Forderungen stellen darf, die die Regierung nicht erfüllen kann.
  3. Die Expertin warnt zudem, dass die Stadt finanziell unterversorgt ist und viele große Projekte noch nicht abgeschlossen sind, obwohl die Regierung bereits Mittel bereitgestellt hat.
  4. Sie schlägt vor, internationale Kredite über Staatsanleihen zu nutzen, um zusätzliche Ressourcen zu sichern.
  5. Ein weiterer Punkt ist die Komplexität der aktuellen Verfahren, insbesondere bei der Vergabe von Aufträgen. Die Expertin kritisiert, dass die bestehenden Regelungen zu verwirrend sind und die Unternehmen dadurch stark behindert werden.
  6. Ein Professor der Universität Nam Can Tho schlägt vor, eine spezielle wirtschaftliche Struktur für die Stadt zu entwickeln, die auf den Fluss und die Verbindungen zwischen Wasserstraßen, Häfen, Logistik, Tourismus, Handel, Stadtentwicklung und kulturellen Aktivitäten basiert.
  7. Er betont, dass dies eine einzigartige Stärke der Stadt ist, die sich von anderen Städten wie Hanoi, Ho Chi Minh City, Da Nang und Hai Phong unterscheidet.
  8. Der Bürgermeister von Can Tho erklärt, dass die Stadt in der Vergangenheit unter den Resolutionen 45 und 59 des Zentralkomitees gefördert wurde und nach der Fusion mit den Provinzen Hau Giang und Soc Trang weiterhin diese Maßnahmen umsetzt.
  9. Derzeit wird eine neue Resolution für die Stadt in der neuen Phase verfasst.
  10. Während der Umsetzung wurde das Gesetz zur Stadtentwicklung 2026 rasch umgesetzt, wodurch einige Städte spezielle politische Maßnahmen erhalten haben.
  11. Die Planung für Can Tho bis 2050 sieht eine Bevölkerungszunahme auf 6,1 Millionen Menschen bis 2050 vor, was eine starke Entwicklung im Vergleich zur Gegenwart bedeutet.
kann nicht alles machen Verbalphrase A1 can not do everythingkhông thể làm tất cả
aus früheren Fehlern lernen Verb mit Präposition A2 learn from past mistakesrút kinh nghiệm từ những sai lầm trước đây
die Stadt Can Tho Nominalphrase A2 the city of Can Thothành phố Can Tho
Can Tho Nominalphrase A2 Can ThoTP. Can Tho
nicht zu viel verlangen Verb mit Präposition B1 not too much demandkhông yêu cầu quá nhiều
finanziell unterversorgt Adjektivphrase B1 financially underfundedthiếu nguồn lực tài chính
Expertin warnt Verbalphrase B2 expert warnschuyên gia cảnh báo
die Regierung bereits etwas spendet Passiv B2 the government already provides some fundschính phủ đã cung cấp một phần tài trợ
zusätzliche Ressourcen Nominalphrase B2 additional resourcesnguồn lực bổ sung
auf internationale Kredite zurückgreifen Verb mit Präposition C1 turn to international loansnhờ vay vốn quốc tế
wirtschaftliche Struktur Nominalphrase C1 economic structurecấu trúc kinh tế

Lernzettel

Expertin warnt, dass Can Tho nicht mehrere politische M...

Zu viel verlangen ist schlecht

  • Die Stadt beantragt zu viel, was die Regierung nicht geben kann.
  • Sie soll aus früheren Fehlern lernen und weniger verlangen.

Geld fehlt und Projekte sind noch nicht fertig

  • Die Regierung spendet etwas, aber das reicht nicht.
  • Viele Projekte sind noch in der Planung.

Internationale Kredite sollen helfen

  • Die Stadt will mehr Geld für die Entwicklung.
  • Kredite sollen die Projekte finanzieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt