Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 21. September

Expertin warnt, dass Can Tho nicht mehrere politische Maßnahmen beantragt, als umgesetzt werden können

Warum will Can Tho mehr Geld, obwohl es bereits etwas bekommt?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
196 Wörter
Eine Expertin warnt, dass die Stadt Can Tho nicht alle politischen Maßnahmen umsetzen kann, weil sie zu viel verlangt. Sie rät, die Stadt solle aus früheren Fehlern lernen und nicht zu viel beantragen, was die Regierung nicht geben kann. Zudem fehlt der Stadt Geld, und viele Projekte sind noch nicht fertig, obwohl die Regierung bereits etwas spendet. Am Abend des 21. September fand eine Versammlung in Can Tho statt, um Vorschläge für neue Regeln zu besprechen. Ein Experte erinnerte daran, dass die Stadt aus früheren Fehlern lernen solle. Er sagte, die Stadt solle nicht zu viel verlangen, was die Regierung nicht geben kann. Zudem fehlt der Stadt Geld, und viele Projekte sind noch nicht fertig, obwohl die Regierung bereits etwas spendet. Die Expertin warnte auch, dass die Stadt nicht alle Maßnahmen umsetzen kann, weil sie zu viel verlangt. Sie riet, die Stadt solle nicht zu viel beantragen, was die Regierung nicht geben kann. Zudem fehlt der Stadt Geld, und viele Projekte sind noch nicht fertig, obwohl die Regierung bereits etwas spendet. Deshalb wird vorgeschlagen, dass die Stadt über internationale Kredite verfügen soll, um die Projekte zu finanzieren. Die Stadt will mehr Geld, um die Entwicklung voranzutreiben.
aus früheren Fehlern lernen Verb mit Präposition A2 learn from past mistakesrút kinh nghiệm từ những sai lầm trước đây
nicht zu viel verlangen Verb mit Präposition B1 not too much demandkhông yêu cầu quá nhiều
nicht zu viel beantragen Verb mit Präposition B1 not request too muchkhông yêu cầu quá nhiều
Expertin warnt Verbalphrase B2 expert warnschuyên gia cảnh báo
über internationale Kredite verfügen soll Präpositionalphrase B2 should have access to international loansnên có quyền tiếp cận các khoản vay quốc tế
nicht alle politischen Maßnahmen umsetzen Verbalphrase C1 not implement all political measureskhông thể thực hiện tất cả các biện pháp chính trị

Lernzettel

Expertin warnt, dass Can Tho nicht mehrere politische M...

Zu viel verlangen ist schlecht

  • Die Stadt beantragt zu viel, was die Regierung nicht geben kann.
  • Sie soll aus früheren Fehlern lernen und weniger verlangen.

Geld fehlt und Projekte sind noch nicht fertig

  • Die Regierung spendet etwas, aber das reicht nicht.
  • Viele Projekte sind noch in der Planung.

Internationale Kredite sollen helfen

  • Die Stadt will mehr Geld für die Entwicklung.
  • Kredite sollen die Projekte finanzieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt