Gentechnikverordnung der EU - Agrarverbände reichen Klage ein
Welche Folgen hat die EU-Regel für die Landwirtschaft?
Lese-Video · C1
Landwirtschaftsverbände haben eine Klage gegen die kürzlich verabschiedete EU-Gentechnikverordnung eingereicht, wodurch die Rechtslage in der Agrarwirtschaft erneut in Frage gestellt wird.
0:00 / 1:01
-
Landwirtschaftsverbände haben eine Klage gegen die kürzlich verabschiedete EU-Gentechnikverordnung eingereicht, wodurch die Rechtslage in der Agrarwirtschaft erneut in Frage gestellt wird.Landwirtschaftsverbände haben eine Klage gegen die kürzlich verabschiedete EU-Gentechnikverordnung eingereicht, wodurch die Rechtslage in der Agrarwirtschaft erneut in Frage gestellt wird.
-
Die Verbände argumentieren, die Verordnung verstoße gegen geltendes Recht, da die Pflichten zur Prüfung und Kennzeichnung genetisch veränderter Pflanzen nicht vollständig berücksichtigt werden.Die Verbände argumentieren, die Verordnung verstoße gegen geltendes Recht, da die Pflichten zur Prüfung und Kennzeichnung genetisch veränderter Pflanzen nicht vollständig berücksichtigt werden.
-
In ihrer Klage verlangen sie, die Verordnung für nichtig zu erklären, da sie die Grundlagen der europäischen Gesetzgebung nicht einhalten.In ihrer Klage verlangen sie, die Verordnung für nichtig zu erklären, da sie die Grundlagen der europäischen Gesetzgebung nicht einhalten.
-
Zudem kritisieren sie die Unklarheiten in der Patentregelung, die sich auf neue Züchtungsmethoden beziehen.Zudem kritisieren sie die Unklarheiten in der Patentregelung, die sich auf neue Züchtungsmethoden beziehen.
-
Diese Unschärfe könnte die Rechte der Landwirte und die Marktfähigkeit neuer Sorten beeinträchtigen.Diese Unschärfe könnte die Rechte der Landwirte und die Marktfähigkeit neuer Sorten beeinträchtigen.
-
Die Klage wurde beim Europäischen Gericht eingereicht und wird von der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft unterstützt.Die Klage wurde beim Europäischen Gericht eingereicht und wird von der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft unterstützt.
-
Die Verbände fordern eine klare rechtliche Grundlage für Patente auf neuen Züchtungen, um die Sicherheit und Transparenz im Agrarsektor zu gewährleisten.Die Verbände fordern eine klare rechtliche Grundlage für Patente auf neuen Züchtungen, um die Sicherheit und Transparenz im Agrarsektor zu gewährleisten.
-
Die weitere Entwicklung der Klage wird entscheiden, ob die Verordnung in ihrer jetzigen Form durchsetzbar ist oder ob eine Revision notwendig ist.Die weitere Entwicklung der Klage wird entscheiden, ob die Verordnung in ihrer jetzigen Form durchsetzbar ist oder ob eine Revision notwendig ist.
In diesem Text
3 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Marktfähigkeit neuer Sorten
Nominalphrase
B2
marketability of new varietieskhả năng tiêu thụ của các giống mới
regelung verstoße gegen geltendes recht
Kollokation
C1
regulation violates existing lawquy định vi phạm luật hiện hành
Unschärfe beeinträchtigen
Verbalphrase
C1
ambiguity hindersự mơ hồ làm tổn hại
Lernzettel
Landwirtschaftsverbände klagen an
- Sie sagen, die EU-Regel verletzt bestehendes Gesetz.
- Sie wollen die Regel ungültig machen, weil sie unsicher sind.
EU-Regel wird angefochten
- Die Verbände bitten um Prüfung, weil sie denken, sie ist falsch.
- Eine Gruppe Landwirte unterstützt die Klage.
Zukunft der Gentechnik hängt davon ab
- Die Klage könnte die Regel aufheben.
- Viele Landwirte warten auf die Entscheidung.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile