Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 21. September

Ermittlungen zu Verdacht auf Mord und Diebstahl eines 70-Jährigen

Warum wurde der Mann in seinem Haus tot aufgefunden?

Symbolbild · Brendan M. Buckley, C. C. Ummenhofer, R. D. D’Arrigo, K. G. Hansen, L. H. Truong, C. N. Le, D. K. Stahle · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
179 Wörter
Ein alter Mann starb in seinem Zuhause. Seine Halswunde und fehlende Schmuckstücke zeigen, dass jemand ihn angreifen und stehlen könnte. Die Polizei fragt, ob er ermordet wurde. Sie untersucht den Ort, an dem er tot aufgefunden wurde. Ein Bürger meldete den Tod am 18. September. Die Beamten fanden eine Wunde am Hals und verlorene Schmuckstücke. Ein Nachbar wurde festgenommen. Die Polizei arbeitet mit anderen Behörden, um mehr zu erfahren. Sie sucht nach Zeugen und prüft, was passiert ist. Der Verdächtige sitzt in der Haft. Die Untersuchung ist noch nicht fertig. Die Behörden planen, weitere Schritte zu machen. Die Angelegenheit wird weiter verfolgt, bis alle Fragen beantwortet sind. Am 21. September gab die Polizei von Vĩnh Long bekannt, dass sie einen Mord untersucht. Laut Angaben wurde der Mann am Abend des 18. September von Nachbarn tot in seinem Haus entdeckt. Die Polizei untersuchte den Ort und fand eine Wunde am Hals sowie verlorene Schmuckstücke. Der Verdächtige, ein Nachbar, wurde bereits festgenommen. Die Polizei arbeitet weiter, um den Fall zu klären. Die Angelegenheit wird weiter verfolgt, bis alle Fragen beantwortet sind.
klären Verbalphrase B1 to clarifylàm rõ
festgenommen werden Passiv B2 be arrestedbị bắt
Nachbarn tot in seinem Haus entdeckt Partizipialphrase B2 neighbors found dead in his househàng xóm phát hiện người đàn ông chết trong nhà mình

Lernzettel

Ermittlungen zu Verdacht auf Mord und Diebstahl eines 7...

Ein alter Mann starb im Haus

  • Halswunde und Schmuck fehlen.
  • Die Polizei untersucht den Tod.
  • Ein Nachbar wurde festgenommen.

Mord wird untersucht

  • Die Beamten suchen nach Zeugen.
  • Sie prüfen, was passiert ist.
  • Die Untersuchung ist noch nicht fertig.

Festgenommener sitzt in der Haft

  • Der Verdächtige wurde eingezogen.
  • Die Behörden planen weitere Schritte.
  • Die Angelegenheit wird weiter verfolgt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt