Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 21. September

Nghệ An: Straße öffnen, provisorische Brücke bauen, um über 1.100 Isolierten zu erreichen

Warum mussten die Menschen auf eine neue Straße warten?

Lese-Video · A1

In der Provinz Nghệ An arbeiten Behörden an einer Straße, die durch Erdverschiebungen beschädigt wurde.

0:00 / 1:11
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
200 Wörter
  1. In der Provinz Nghệ An arbeiten Behörden an einer Straße, die durch Erdverschiebungen beschädigt wurde.
  2. Sie bauen eine Brücke und eine umgeleitete Straße, um Menschen zu erreichen, die von der Verschüttung isoliert sind.
  3. Die Menschen leben in zwei Dörfern, die jetzt nicht mehr mit der Hauptstraße verbunden sind.
  4. Die Behörden haben eine neue Straße gebaut, die um die beschädigte Stelle herum führt.
  5. Sie können jetzt die Dörfer besuchen und helfen.
  6. Die Erdverschiebungen haben die Straße zerstört und die Dörfer abgeschnitten.
  7. Über 1.100 Menschen leben dort und können nicht mehr gut mit der Außenwelt kommunizieren.
  8. Die Behörden haben eine provisorische Brücke gebaut, um die Dörfer zu erreichen.
  9. Sie helfen den Menschen, die nicht mehr gut mit der Straße verbunden sind.
  10. Die Behörden arbeiten weiter, um die Dörfer zu verbinden und die Menschen zu unterstützen.
  11. Die Erdverschiebungen sind sehr stark.
  12. Viele Meter Erde und Bäume sind abgebrochen und haben die Straße verdeckt.
  13. Die Menschen in den Dörfern sind jetzt allein.
  14. Die Behörden versuchen, die Dörfer wieder zu verbinden.
  15. Sie bauen eine neue Straße und eine Brücke.
  16. Die Menschen können jetzt wieder mit der Außenwelt sprechen und Hilfe erhalten.
  17. Die Behörden arbeiten weiter, um die Dörfer zu retten und die Menschen zu schützen.
helfen Verb mit Präposition A2 helpgiúp đỡ
die Menschen retten Kollokation A2 save the peoplecứu những người dân
umgeleitete Straße Präpositionalphrase A2 diverted roadcon đường được chuyển hướng
verbinden Verb mit Präposition B1 connectnối lại
die Behörde Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
Dörfer isoliert Partizipialphrase B2 isolated villagescác làng bị cô lập
provisorische Brücke Nominalphrase C1 provisional bridgecầu tạm

Lernzettel

Nghệ An: Straße öffnen, provisorische Brücke bauen, um ...

Straße blockiert durch Bergsturz

  • Ein Teil des Berges fiel ab und verdeckte die Straße.
  • Die Behörden bauten eine provisorische Brücke, um die Isolierten zu erreichen.

Neue Route und Warnung

  • Die Menschen mussten auf die neue Straße warten, bis die Schäden repariert waren.
  • Die Behörden warnten vor weiteren Regen und möglichen Überschwemmungen.

Stadtregen und Gefahr

  • In Huế und Đà Nẵng regnete es stark und führte zu Überschwemmungen.
  • Es könnte zu mehr Erdbeben und Schäden kommen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt