Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 21. September

Hoa Noi: Brand in Haus auf der Tran Vy Straße, 5 Personen gerettet

Warum brach das Feuer in einem Werkraum und Laden aus?

Lese-Video · C1

Am 21. September um 9 Uhr brach an der Tran Vy Straße in Hanoi ein Brand im zweiten Stock des Hauses Nummer 24 aus.

0:00 / 1:10
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
193 Wörter
  1. Am 21. September um 9 Uhr brach an der Tran Vy Straße in Hanoi ein Brand im zweiten Stock des Hauses Nummer 24 aus.
  2. In dem Gebäude befanden sich zu diesem Zeitpunkt fünf Personen, die in der Notlage feststeckten.
  3. Das Haus wurde sowohl als Werkstatt als auch als Laden genutzt und enthielt zahlreiche brennbare Materialien wie Stoffe und leicht entflammbare Kleidung.
  4. Sobald der Brand entdeckt wurde, setzten die Anwohner sich sofort in die erste Brandbekämpfung ein und meldeten rasch die Gefahr den zuständigen Behörden.
  5. Die Feuerwehr rückte mit drei Fahrzeugen an und entsandte Beamte und Einsatzkräfte zum Unfallort.
  6. Innerhalb von zehn Minuten war die Einsatzmannschaft vor Ort und begann mit der Brandbekämpfung, der Rettung der gefangenen Personen sowie dem Entfernen der Flammen.
  7. Alle fünf Betroffenen wurden sicher aus dem Gebäude gebracht und in ein Krankenhaus gebracht.
  8. Die Verletzten leiden nur an leichten Atemproblemen, doch es kam nicht zu Todesfällen.
  9. Die genaue Ursache des Brandes sowie der Schaden an der Immobilie werden derzeit durch die zuständigen Behörden untersucht und geklärt.
  10. Die Situation ist im Moment unter Kontrolle, und die beteiligten Behörden arbeiten intensiv daran, alle relevanten Aspekte des Vorfalls zu ermitteln und zu dokumentieren.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Brandbekämpfung Nominalphrase A2 fire fightingchữa cháy
die Feuerwehr Nominalphrase B1 fire departmentđội phòng cháy chữa cháy
sicher aus dem Gebäude Präpositionalphrase B1 safely out of the buildingan toàn ra khỏi tòa nhà
die Brand Nominalphrase B2 firelửa
die Rettung Nominalphrase B2 rescuecứu hộ
Entfernen der Flammen Präpositionalphrase B2 removal of the flamesloại bỏ ngọn lửa

Lernzettel

Hoa Noi: Brand in Haus auf der Tran Vy Straße, 5 Person...

Feuer in Hanoi

  • Ein Haus brannte an der Tran Vy Straße.
  • Fünf Menschen waren gefangen und konnten nicht fliehen.
  • Das Gebäude war ein Werkraum und Laden mit brennbaren Materialien.

Schnelle Hilfe

  • Die Menschen riefen um Hilfe und schrien.
  • Nachbarn halfen mit und informierten die Feuerwehr.
  • Die Feuerwehr kam mit drei Fahrzeugen und rettete die Menschen.

Gefahr und Sicherheit

  • Das Feuer war nach zehn Minuten unter Kontrolle.
  • Alle fünf wurden ins Krankenhaus gebracht.
  • Sie hatten leichtes Atemproblem, aber keine schweren Verletzungen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt