Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 21. September

Verdächtiger wird wegen Vergewaltigung der Tochter der "Stiefmutter" in An Giang angeklagt

Welche Rolle spielte die Mutter im Vorfall?

Lese-Video · B1

In An Giang wird ein 18-jähriger Mann wegen Vergewaltigung einer Minderjährigen angeklagt.

0:00 / 1:08
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
212 Wörter
  1. In An Giang wird ein 18-jähriger Mann wegen Vergewaltigung einer Minderjährigen angeklagt.
  2. Er lebte mit seinem Vater und einer Frau, die wie eine Ehefrau lebte, sowie der Tochter der Frau.
  3. Die Tochter war allein in einem Zimmer, als er hereinkam.
  4. Er versuchte, sie zu berühren, doch sie wehrte sich.
  5. Er bedeckte ihr den Mund mit einem Tuch und hielt sie fest.
  6. Sie trat gegen das Bett, um Hilfe zu rufen.
  7. Die Mutter hörte das und riss die Tür auf.
  8. Sie meldete den Vorfall bei der Polizei.
  9. Der Mann gab zu, was er getan hat.
  10. Die Polnzei untersucht nun den Fall.
  11. Die Polizei hat den Verdächtigen vorübergehend festgenommen und ermittelt gegen ihn wegen Vergewaltigung einer unter 16-Jährigen.
  12. Laut den Erkenntnissen der Ermittler lebte der Mann mit seinem Vater und der Frau, die wie eine Ehefrau lebte, sowie der Tochter der Frau.
  13. Während der Tat war die Tochter allein in einem Zimmer.
  14. Der Mann versuchte, sie zu berühren, doch sie wehrte sich.
  15. Er bedeckte ihr den Mund mit einem Tuch und hielt sie fest.
  16. Sie trat gegen das Bett, um Hilfe zu rufen.
  17. Die Mutter hörte das und riss die Tür auf.
  18. Sie meldete den Vorfall bei der Polizei.
  19. Der Verdächtige gab zu, was er getan hat.
  20. Die Polizei untersucht nun den Fall weiter.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
hielt sie fest Verb mit Präposition A2 held her captivegiữ cô ấy lại
Hilfe zu rufen Verb mit Präposition A2 call for helpkêu cứu
allein in einem Zimmer Präpositionalphrase A2 alone in a roommột mình trong một phòng
wegen Vergewaltigung Präpositionalphrase B2 accused of rapebị cáo buộc cưỡng dâm
sie wehrte sich Passiv B2 resistedchống lại
der Verdächtige Nominalphrase B2 the suspectngười bị nghi ngờ
festgenommen werden Passiv B2 taken into custodybị bắt giữ
zur weiteren Ermittlung Präpositionalphrase B2 for further investigationđể điều tra thêm
meldete den Vorfall bei der Polizei Verbalphrase B2 reported the incident to the policebáo cáo vụ việc với cảnh sát

Lernzettel

Verdächtiger wird wegen Vergewaltigung der Tochter der ...

In An Giang wird ein Jugendlicher angeklagt

  • Ein 18-Jähriger wird wegen Vergewaltigung einer Minderjährigen beschuldigt.
  • Er lebte mit Vater, einer Frau und der Tochter der Frau.

Die Tat geschah im Zimmer der Tochter

  • Sie wehrte sich, doch er bedeckte ihr den Mund.
  • Sie trat gegen das Bett, um Hilfe zu rufen.

Die Mutter meldete den Vorfall an

  • Sie hörte das Geräusch und riss die Tür auf.
  • Die Polizei hat den Mann festgenommen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt