TP.HCM schlägt Prozess zur Rücknahme von Gebäuden und Grundstücken der Zentralbehörden vor
Warum sollen Gebäude und Grundstücke zurückgegeben werden?
Lese-Video · A1
TP.HCM will Gebäude und Grundstücke zurücknehmen, die andere Behörden haben.
0:00 / 0:48
-
TP.HCM will Gebäude und Grundstücke zurücknehmen, die andere Behörden haben.TP.HCM will Gebäude und Grundstücke zurücknehmen, die andere Behörden haben.
-
Die Stadt hat viele Gebäude und Grundstücke, die andere Behörden haben.Die Stadt hat viele Gebäude und Grundstücke, die andere Behörden haben.
-
Einige sollen jetzt zurückgeben werden.Einige sollen jetzt zurückgeben werden.
-
Die Stadt will eine Regelung machen, damit die Behörden wissen, was sie tun sollen.Die Stadt will eine Regelung machen, damit die Behörden wissen, was sie tun sollen.
-
Sie will, dass die Arbeit schneller geht, damit es keine Verzögerungen gibt.Sie will, dass die Arbeit schneller geht, damit es keine Verzögerungen gibt.
-
Die Stadt hat etwa 1.491 Gebäude und Grundstücke, die andere Behörden haben.Die Stadt hat etwa 1.491 Gebäude und Grundstücke, die andere Behörden haben.
-
Die Fläche ist mehr als 1.148 Hektar.Die Fläche ist mehr als 1.148 Hektar.
-
Von diesen sollen 114 Gebäude und Grundstücke jetzt zurückgeben werden.Von diesen sollen 114 Gebäude und Grundstücke jetzt zurückgeben werden.
-
Die Stadt will, dass die Arbeit schneller geht, damit es keine Verzögerungen gibt.Die Stadt will, dass die Arbeit schneller geht, damit es keine Verzögerungen gibt.
-
Die Stadt will, dass die Arbeit schneller geht, damit es keine Verzögerungen gibt.Die Stadt will, dass die Arbeit schneller geht, damit es keine Verzögerungen gibt.
-
Die Stadt will, dass die Arbeit schneller geht, damit es keine Verzögerungen gibt.Die Stadt will, dass die Arbeit schneller geht, damit es keine Verzögerungen gibt.
In diesem Text
3 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Gebäude und Grundstücke zurücknehmen
Kollokation
B2
to take back buildings and landlấy lại các tòa nhà và đất đai
zurückgeben
feste Wendung
B2
having been taken backđã được lấy lại
keine Verzögerungen gibt
Nominalphrase
B2
no delays occurkhông có sự chậm trễ
Lernzettel
TP.HCM will Gebäude zurücknehmen
- Die Stadt will 1.491 Gebäude und Grundstücke zurückhaben.
- 114 davon sind bereits ausgewählt.
- 233.435 m² sollen zurückgenommen werden.
Zwischen Stadt und Behörden
- Die Stadt kümmert sich um Grundstücke, Behörden um Gebäude.
- Das führt zu Verzögerungen.
- Die Aufgaben sind nicht klar definiert.
Klare Regeln für den Prozess
- Die Stadt startet den Prozess in 15 Tagen.
- Die Rücknahme wird in 10 Tagen angekündigt.
- Die Entscheidung kommt erst nach 15 Tagen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile