Slowakei - Tausende Abtreibungsgegner demonstrieren in Bratislava
Welche Rechte werden in der Slowakei erneut diskutiert?
Lese-Video · C1
In Bratislava versammelten sich Tausende Demonstranten, um gegen Abtreibungen und für das Recht auf Leben einzustehen.
0:00 / 1:10
-
In Bratislava versammelten sich Tausende Demonstranten, um gegen Abtreibungen und für das Recht auf Leben einzustehen.In Bratislava versammelten sich Tausende Demonstranten, um gegen Abtreibungen und für das Recht auf Leben einzustehen.
-
Der sogenannte Nationale Marsch für das Leben, der von der Katholischen Kirche unterstützt wird, zählt zu den bedeutendsten Protestaktionen der Slowakei.Der sogenannte Nationale Marsch für das Leben, der von der Katholischen Kirche unterstützt wird, zählt zu den bedeutendsten Protestaktionen der Slowakei.
-
Die Organisatoren gaben an, dass etwa 30.000 Menschen an der Kundgebung teilnahmen, wie der Sender STVR am Abend mitteilte.Die Organisatoren gaben an, dass etwa 30.000 Menschen an der Kundgebung teilnahmen, wie der Sender STVR am Abend mitteilte.
-
Das langfristige Ziel der Initiative besteht darin, das seit rund 40 Jahren geltende liberale Abtreibungsgesetz zu überdenken und letztlich zu streichen.Das langfristige Ziel der Initiative besteht darin, das seit rund 40 Jahren geltende liberale Abtreibungsgesetz zu überdenken und letztlich zu streichen.
-
Ebenfalls im Fokus der Demonstration stand die Forderung nach einem Verbot von Leihmutterschaften.Ebenfalls im Fokus der Demonstration stand die Forderung nach einem Verbot von Leihmutterschaften.
-
Die Regierungskoalition, bestehend aus Linkspopulisten, Sozialdemokraten und prorussischen Nationalisten, hat bislang nicht klargestellt, ob sie an der Gesetzeslage etwas ändern will.Die Regierungskoalition, bestehend aus Linkspopulisten, Sozialdemokraten und prorussischen Nationalisten, hat bislang nicht klargestellt, ob sie an der Gesetzeslage etwas ändern will.
-
Die katholischen Bischöfe des Landes übernahmen die Schirmherrschaft über den Marsch, während Papst Leo eine Grußbotschaft an die Demonstranten sandte.Die katholischen Bischöfe des Landes übernahmen die Schirmherrschaft über den Marsch, während Papst Leo eine Grußbotschaft an die Demonstranten sandte.
-
Die Veranstaltung symbolisiert einen weiteren Versuch, die gesellschaftliche Debatte um Recht und Ethik in der Slowakei zu intensivieren.Die Veranstaltung symbolisiert einen weiteren Versuch, die gesellschaftliche Debatte um Recht und Ethik in der Slowakei zu intensivieren.
-
Die Zukunft der Reformen hängt davon ab, wie die politischen Akteure auf die Forderungen reagieren.Die Zukunft der Reformen hängt davon ab, wie die politischen Akteure auf die Forderungen reagieren.
-
Bislang bleibt die Haltung der Regierungskoalition unklar.Bislang bleibt die Haltung der Regierungskoalition unklar.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Recht auf Leben
Verb mit Präposition
A2
right to lifequyền được sống
Verbot von Leihmutterschaften
Kollokation
B1
ban on surrogacylệnh cấm thuê mẹ hộ sinh
reagieren
Verb mit Präposition
B1
react tophản ứng với
überdenken
Verb mit Präposition
B2
reconsiderxem xét lại
sich übernommen
Partizipialphrase
B2
taken overnhận lại
gegen Abtreibungen
Präpositionalphrase
B2
against abortionschống phá thai
Lernzettel
Marsch für das Leben
- Tausende demonstrieren gegen Abtreibungen.
- Sie fordern Verbot von Leihmutterschaften.
Gesetze und Meinung
- Das Abtreibungsgesetz ist schon lange gültig.
- Die Regierung hat noch nicht entschieden.
Kirche und Protest
- Die Katholische Kirche unterstützt die Demonstration.
- Sie hilft bei der Organisation.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile