Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 21. September

Enteignungsdebatte - Nach Linken-Wahlsieg in Berlin: Keine Kompromissbereitschaft bei "Vergesellschaftung" von Wohnungskonzernen

Warum will die Bürgermeisterin die Konzerne enteignen?

Lese-Video · C1

Nach dem Sieg der Linken bei der Abgeordnetenhauswahl in Berlin hat Spitzenkandidatin Eralp angekündigt, als Regierende Bürgermeisterin die sogenannte Vergesellschaftung von Wohnungsbaukonzernen umzusetzen.

0:00 / 0:58
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
145 Wörter
  1. Nach dem Sieg der Linken bei der Abgeordnetenhauswahl in Berlin hat Spitzenkandidatin Eralp angekündigt, als Regierende Bürgermeisterin die sogenannte Vergesellschaftung von Wohnungsbaukonzernen umzusetzen.
  2. Sie betont, dass die Mietenkrise die größte soziale Frage der Stadt sei und dass die Umsetzung des Volksentscheids „Deutsche Wohnen & Co enteignen“ zur Lösung beitragen müsse.
  3. Eralp zeigte bei der Wahl am Abend keine Kompromissbereitschaft und setzt sich für eine radikale Umgestaltung des Wohnungsmarkts ein.
  4. Konkret geht es um eine Enteignung gegen Entschädigung, doch wie diese Maßnahme konkret umgesetzt werden soll, bleibt bislang unklar.
  5. Kritiker warnten bereits vor negativen Auswirkungen auf den Wirtschaftsstandort und betonten, dass die Enteignung nicht automatisch zu einer Erhöhung der Wohnungsversorgung führen werde.
  6. Gleichzeitig hat die schwarz-rote Koalition im Bund angekündigt, die Enteignung von Wohnungskonzernen zu verbieten.
  7. Die Debatte um die Zukunft der Mietpreise und der Wohnungsversorgung in Berlin wird damit weiterhin eine zentrale politische Frage bleiben.
Die Linken Kollokation A2 the LeftĐảng Xã hội
keine Kompromissbereitschaft Nominalphrase A2 no willingness to compromisekhông sẵn sàng thỏa hiệp
die Mietenkrise Nominalphrase A2 rent crisiskhủng hoched thuê
der Wirtschaftsstandort Nominalphrase A2 economic locationđiểm đến kinh tế
Enteignung verbieten Verbalphrase B1 prohibit expropriationcấm trưng cầu
Enteignung gegen Entschädigung Kollokation B2 expropriation with compensationtrưng bồi thường
Umsetzung des Volksentscheids Nominalphrase C1 implementation of the referendumtriển khai quyết định của người dân

Lernzettel

Enteignungsdebatte - Nach Linken-Wahlsieg in Berlin: Ke...

Wohnungskonzerne enteignen

  • Eralp will die Konzerne nicht mehr privat halten.
  • Ein Volksentscheid soll die Enteignung beschließen.

Mieten sollen sinken

  • Die Mieter sollen günstiger wohnen können.
  • Die Konzerne sollen nicht mehr allein besitzen.

Kontrovers und unklar

  • Die Regierung verbietet die Enteignung.
  • Viele fürchten Probleme mit Jobs und Geld.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt