Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 20. September

Nach den Landtagswahlen: Merz spielt auf Zeit

Wie will Merz die Diskussionen wirklich beenden?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
416 Wörter
Nach den Wahlen spricht der Kanzler. Er will Reformen und hat viel Druck. Die Partei ist nervös. Er spricht früh, um zu zeigen, dass er die Diskussionen beendet. Er sagt, er will Reformen machen. Er spricht als Parteiführer und Kanzler. Er will, dass über seine Rolle nicht mehr gesprochen wird. Die Partei diskutiert und tagt. Merz will Zeit gewinnen, bis 2027. Er hofft auf gute Nachrichten aus der Wirtschaft. Es ist ein besonderer Moment in der Parteizentrale. Hinter dem Rednerpult stehen die Flaggen von Deutschland und Europa. Das CDU-Logo ist dort. Wer spricht hier: der Kanzler oder der Parteiführer? Oder ist das eine Botschaft? Merz spricht um 18:14 Uhr, also sehr früh. So früh, dass das Ziel klar ist: die Diskussionen beenden. Eine Idee war, dass Merz den Parteiführerposten geben könnte, aber Kanzler bleiben würde. Merz spricht lange über nötige Reformen, die viel Mut und Geduld brauchen. Er sagt dann: "Ich werde das machen, als Parteiführer der CDU und als Kanzler unseres Landes." Der Druck auf Merz und die Regierung bleibt groß. Er will sich jetzt sicherstellen, dass nach den Wahlen nicht mehr über seine Rolle gesprochen wird. Am Montag tagt der CDU-Bundesvorstand, am Dienstag ist eine Sitzung im Bundestag. In beiden Fällen ist die Stimmung schlecht. Merz‘ Plan: Zeit gewinnen. Bis April 2027 gibt es keine weiteren Wahlen, die die Partei beeinflussen könnten. Stattdessen hofft er auf gute Nachrichten aus der Wirtschaft. Schon vor den Wahlen hat er das gezeigt. Beim Wahlkampf in Berlin sprach er davon, dass die Menschen bald Verbesserungen spüren würden. "2026 werden wir 1,3 Prozent Wachstum haben", sagte er. Deutschland sei "raus aus der Wirtschaftskrise". Merz will nicht mehr als der Kanzler, der nur Ankündigungen macht. Aber er macht es auf die alte Art: mit Ankündigungen. Für die nächsten Tage ist die Streitigkeit in der CDU beendet. Doch die Partei und die Koalition haben noch mehr Probleme. Eine könnte aus Mecklenburg-Vorpommern kommen. Die Ministerin hat mit ihrer Wahlkampfstrategie gegen die Rentenpolitik in Berlin gut abgeschnitten. Ihre Positionen werden bei den Sozialdemokraten stärker. Auch die Kritik an den Parteiführern wird größer. Der Vizekanzler hat noch keine klare Antwort auf die Frage, wie stark die Ministerin in Berlin einfließt. "Ich bin froh, dass sie an unserer Seite ist", sagt er. Man müsse "die Kritik ernst nehmen". Bei Renten und Altersteilzeit müsse man "Lösungen finden". In der Parteizentrale brennt noch lange Licht. Das Präsidium hat weiter gearbeitet, nachdem Merz das Rednerpult verlassen hatte. Mit dem "Weiter so" des Kanzlers ist längst nicht alles gesagt.
merzen Verbalphrase A1 MerzMerz
Zeit gewinnen Verbalphrase A1 to gain timegiành thời gian
Druck auf ihn Nominalphrase A2 pressure on himáp lực lên anh
Weiter so feste Wendung B1 keep it uptiếp tục như vậy
Reformen machen Verbalphrase B1 to make reformsthực hiện cải cách
die Reform Nominalphrase B1 reformscải cách
die Wirtschaft Nominalphrase B1 the economynền kinh tế
die Wirtschaft wachsen Verbalphrase B1 the economy growkinh tế tăng trưởng

Lernzettel

Nach den Landtagswahlen: Merz spielt auf Zeit

Nach den Wahlen spricht der Kanzler

  • Er will Reformen und hat viel Druck.
  • Die Partei ist nervös und tagt.

Wer spricht hier: Kanzler oder Parteiführer?

  • Die Flaggen von Deutschland und Europa sind da.
  • Merz will die Diskussionen beenden.

Merz will nicht mehr über seine Rolle reden

  • Er will sich sicherstellen, dass nach den Wahlen nichts mehr gesagt wird.
  • Er hofft auf gute Wirtschaftsnews.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt